Capture de l'audio (Sous-titrage)

Vous pouvez utiliser Kdenlive pour enregistrer de l'audio à partir d'un microphone, pendant que vous lisez votre projet dans l'écran du projet. De cette façon, vous pouvez faire du doublage avec les voix en arrière-plan.

Sous Enregistrer l'écran, veuillez sélectionner l'enregistrement FFmpeg et activer uniquement Audio puis, appuyer sur le bouton Enregistrer. Ensuite, revenez à l'écran du projet. Vous pouvez maintenant enregistrer de l'audio, uniquement lors de la lecture de la vidéo. (Cette fonctionnalité a présenté des problèmes dans le passé. Elle a fonctionné dans la version 0.9.4 - Voir le bogue « #2910 <https://bugs.kdenlive.org/view.php?id=2910> »_)

Version 19.04

Une option dans les en-têtes de pistes vous permet d'avoir des contrôles d'enregistrement audio. Ceci vous donne la possibilité de lire votre projet pendant l'enregistrement d'une voix en plus d'un commentaire. Très commode pour la réalisation de tutoriels.

Vous devrez faire un clic droit sur la piste audio puis un clic sur Afficher les contrôles d'enregistrement.

Note

Ceci devrait enregistrer l'audio en stéréo, ce qui peut ensuite être mixé en mono par utilisation de l'effet de correction audio Copier des canaux.