Cattura audio (doppiaggio)

Puoi usare Kdenlive per catturare l’audio da un microfono mentre stai riproducendo il progetto nel Monitor del progetto: in questo modo puoi aggiungere una voce fuoricampo.

Scegli la cattura FFmpeg dal Controllo della registrazione, abilita solamente Audio e premi il pulsante Registra. Torna quindi nel Controllo del progetto e premi Riproduci: adesso puoi registrare l’audio solamente mentre la clip è in riproduzione. Questa funzionalità ha avuto alcuni problemi in passato; ha funzionato nella versione 0.9.4, vedi bug 2910

Versione 19.04

Un opzione nell’intestazione della traccia ti permette di avere i controlli di registrazione dell’audio: questo ti permette di riprodurre il progetto mentre stai registrando un commento come voce fuoricampo. Ciò è molto utile per creare delle esercitazioni.

Devi fare clic col tasto destro su una traccia audio, e premere quindi Mostra i controlli di registrazione.

Nota

Probabilmente registrerai audio stereo, che può essere convertito in mono usando l’effetto Copia i canali in Correzione audio.