Atenció

Aquesta pàgina ja no es manté i conté informació referida a característiques o funcions de versions anteriors del Kdenlive que estan en desús o han estat reemplaçades per alguna altra cosa.

Configuració de la captura del Firewire

La imatge mostra la pestanya de Configuració de la captura del Firewire que és accessible des del menú Arranjament ‣ Configura el Kdenlive o des de la icona de l'expansor a la captura.

Kdenlive_Configure_Capture

La funcionalitat de captura del Firewire usa el programa dvgrab. Els paràmetres aplicats aquí defineixen com s'usarà el «dvgrab» per a capturar el vídeo.

Les opcions de format de captura són

  • DV RAW

  • DV AVI tipus 1

  • DV AVI tipus 2

  • HDV

Les tres primeres tenen la mateixa qualitat (exactament el mateix còdec de definició estàndard DV 25Mb/s), encara que amb diferent empaquetatge en el fitxer. El tipus 2 sembla que és el més acceptat per altres aplicacions.

El format RAW només conté els fotogrames de vídeo net (amb àudio entrellaçat) sense cap informació addicional. El RAW és útil per a algun programari Linux. Els fitxers en aquest format també es poden reproduir amb el Windows QuickTime quan es reanomena a fitxer.dv.

Els fitxers AVI poden contenir diversos fluxos. Normalment, inclouen un flux de vídeo i un d'àudio. El format de flux DV natiu ja inclou l'àudio entrellaçat en el seu flux de vídeo. Un fitxer AVI DV de tipus 1 només inclou un flux de vídeo DV a on l'àudio s'ha d'extreure del flux de vídeo DV. Un fitxer AVI DV de tipus 2 inclou un flux d'àudio separat addicionalment a les dades ja entrellaçades en el flux de vídeo DV. Per tant, el fitxer AVI DV de tipus 2 és redundant i ocupa més espai.

L'HDV és un format d'alta definició usat en càmeres de vídeo HD de cinta.

Opció Afegeix l'hora d'enregistrament al nom de fitxer capturat: Si està desmarcada, cada fitxer capturat tindrà un número seqüencial afegit al nom del fitxer llistat al paràmetre de nom de fitxer de captura. Quan està marcada, la data i l'hora (derivada de quan es va capturar el metratge) s'afegeix al nom de fitxer de captura, p. ex. captura2012.07.15_11-38-37.dv

Opció Inicia automàticament un fitxer nou en retallar una escena: Amb això marcat, s'intenta detectar si comença un enregistrament nou, i l'emmagatzema en un fitxer separat. Aquest és el paràmetre «-autosplit» del dvgrab i funciona detectant discontinuïtats del codi de temps en el metratge original. Quan la discontinuïtat del codi de temps és cap enrere o superior a un segon, comença un fitxer de captura nou.

El quadre d'edició de paràmetres addicionals del «dvgrab» permet afegir commutadors extres del «dvgrab» al procés de captura que s'executarà. Vegeu el manual del «dvgrab» per a més informació.