Ús de la safata del projecte¶

La Safata del projecte[1] és a on estan els actius. Depenent de la mida del projecte, aquesta llista pot arribar ràpidament a ser confusa i difícil de treballar-hi. El Kdenlive té diverses característiques per a gestionar el contingut de la safata.

Interfície d'usuari¶

project_bin_layout — La safata del projecte al Kdenlive¶

1	Afegeix un clip o una carpeta obre una finestra semblant al gestor de fitxer del SO que permet navegar pel sistema de fitxers i seleccionar fitxers a afegir a la safata del projecte.
	obre una finestra emergent a on podeu seleccionar la classe de clip que voleu afegir
	Afegeix una carpeta crea una carpeta nova a la safata del projecte actual. Aquestes són carpetes virtuals que us ajuden a organitzar safates grosses. Les carpetes es poden convertir en les seves pròpies carpetes.
2	Suprimeix el clip o carpeta suprimeix el clip actualment seleccionat o la carpeta de la safata
3	Plafó d'etiquetes commuta el plafó d'etiquetes
4	Opcions obre una finestra emergent amb més opcions incloent-hi l'opció de canviar l'escala de la vista
5	Filtre activa o desactiva un filtre
	Filtre obre una finestra emergent dels paràmetres d'un filtre
6	Camp de cerca per a cercar actius a la safata
7	Ordre commuta entre l'ordenació ascendent i la descendent
8	La carpeta amb totes les seqüències. Hi és encara que no creeu una seqüència.
9	Carpetes creades per l'usuari (només a efectes il·lustratius). Podeu convertir les carpetes en safates individuals que es poden afegir a l'espai de treball i es poden acoblar.
10	indica un fitxer amb un flux d'àudio
	indica un fitxer amb un flux de vídeo
11	Indicadors de la durada del clip en el format hh:mm:ss:ff, i el nombre d'instàncies a les seqüències (primer nombre) i a la línia de temps (segon nombre).

Canvi d'escala de la vista¶

Podeu ampliar i reduir la vista de la safata del projecte.

project_bin_scale_view — Canvi d'escala de la vista de la safata del projecte¶

Feu clic a la icona Opcions i empreu el control lliscant o els botons a la seva esquerra o dreta per a augmentar o reduir el nivell de zoom.

Canviar la vista¶

Podeu canviar la vista de la safata del projecte des de la vista en arbre a la vista d'icones, canviar el criteri d'ordenació, mostrar columnes addicionals per a la data, la descripció, la puntuació i tenir una vista prèvia a les miniatures per als fitxers de vídeo.

Feu clic a la icona Opcions i seleccioneu el Mode de vista, el criteri Ordena per i marqueu les caselles per a columnes addicionals.

Seleccioneu favorite Desactiva els efectes de la safata per a desactivar (temporalment) qualsevol efecte aplicat a un clip en la safata del projecte. Vegeu també el capítol sobre Efectes i filtres i Efectes en els clips de la safata del projecte.

Vista prèvia de vídeos a les miniatures¶

Una funcionalitat polida és tenir una vista prèvia a les miniatures dels fitxers de vídeo. Això permet cercar a la miniatura per a comprovar ràpidament si aquest clip concret té l'escena o el metratge que esteu cercant.

Marqueu Mostra la vista prèvia dels vídeos a les miniatures per a activar aquesta funcionalitat.

Atenció

Això activarà diversos treballs de clip per a generar les vistes prèvies dels vídeos. Depenent de la mida de la safata del projecte i els actius de vídeo, això pot trigar una estona. Podeu continuar treballant amb el Kdenlive, però s'espera una petita degradació del rendiment.

Ús d'etiquetes¶

Les etiquetes són una manera bona de mantenir-se organitzat, ja que us donen una visió ràpida de la naturalesa dels actius. Podeu crear tantes etiquetes com necessiteu, assignar colors diferents i canviar les etiquetes predeterminades. Després d'assignar etiquetes als vostres actius, podreu filtrar ràpidament per etiquetes fent molt més fàcil muntar els clips a la línia de temps i construir la història.

Atenció

El Kdenlive ajusta l'amplada del giny de la safata del projecte per a acomodar totes les etiquetes i la seva descripció. Es recomana mantenir el nombre d'etiquetes i la longitud de la descripció el més petit possible per a conservar el valuós espai de pantalla per a altres ginys (en particular la línia de temps i els monitors). Si teniu diversos monitors a la vostra disposició, considereu desacoblar alguns dels ginys i moure'ls de la pantalla principal utilitzada per a l'edició.

project_bin_toolbar_tags — Activació del plafó d'etiquetes¶

Feu clic a la icona tag Plafó d'etiquetes a la barra d'eines de la safata del projecte per a habilitar el plafó.

Assignació d'etiquetes¶

Assignar etiquetes és tan senzill com seleccionar un clip i després fer clic a l'etiqueta apropiada al plafó.

project_bin_tags_assign — Assignació d'etiquetes a clips¶

Un clip pot tenir més d'una etiqueta.

Torneu a fer clic a l'etiqueta per a eliminar-la del clip

Edició d'etiquetes¶

project_bin_tags_edit — Edició d'etiquetes¶

Podeu canviar la descripció i el color de les etiquetes existents.

Feu clic a edit-delete Suprimeix per a suprimir una etiqueta.

Feu clic a tag-add Afegeix una etiqueta per a afegir una etiqueta nova.

Assegureu-vos de fer clic a document-save Desa per a desar els canvis.

Suggeriment

Podeu canviar l'ordre de les etiquetes al plafó simplement agafant una etiqueta i arrossegant-la al lloc desitjat del plafó.

Filtratge per etiquetes¶

Podeu filtrar la llista de la safata del projecte utilitzant etiquetes.

project_bin_tags_filter — Filtrar utilitzant etiquetes¶

Tingueu en compte com el fons de la icona view-filter canvia tan aviat com s'han seleccionat els criteris de filtratge.

Els criteris de filtratge dins de la mateixa categoria (com ara etiqueta o valoració) s'apliquen de manera O, el que significa que es llistaran tots els clips amb qualsevol dels criteris seleccionats (etiqueta vermella O verda).

Els criteris de filtratge entre categories diferents s'apliquen de manera I, el que significa que es llistaran els clips amb els criteris d'ambdues categories (etiqueta vermella O verda I amb quatre O cinc estrelles)

Per a més detalls, consulteu el capítol sobre ús dels filtres.

Ús de filtres¶

Els filtres són una manera fàcil de reduir ràpidament els actius per etiqueta, puntuació, tipus o si s'estan utilitzant o no en la línia de temps.

project_bin_filter — Opcions de filtratge¶

1:: Categoria Etiquetes
2:: Categoria Puntuació
3:: Categoria Ús
4:: Categoria Tipus

Els filtres s'apliquen d'una manera «O» entre objectes de la mateixa categoria, i d'una manera «I» entre categories diferents.

Exemple

project_bin_filter_example — Opcions de filtratge¶

Aquest paràmetre del filtre mostra tots els actius que tenen una etiqueta vermella O blava, i tenen una puntuació de 4 estrelles, I són no usats, I són un Clip AV (fitxer amb fluxos de vídeo i àudio) O un Vídeo en silenci (fitxer amb només un flux de vídeo).

Si s'han definit criteris de filtratge, la icona de filtre a la barra d'eines de la safata del projecte canvia el color de fons. Filtre actiu: filter-on - filtre inactiu: filter-off

Ordenació de la safata del projecte¶

Podeu ordenar el contingut de la safata del projecte segons criteris diversos.

project_bin_sort_by — Opcions d'ordenació¶

Name:: Opcions d'ordenació predeterminades
Date:: Ordena per la data del fitxer
Duration:: Ordena per la durada del clip
Rating:: Ordena per la puntuació del clip
Type:: Ordena pel tipus de fitxer
Insert Order:: Ordena per la seqüència en què s'han afegit els fitxers
Description:: Ordena per la descripció del clip (aquest és un camp de text extra)
Descending:: Ordena en ordre descendent (de manera predeterminada està inactiu el qual ordena de manera ascendent)

Cercar a la safata del projecte¶

Podeu cercar pel nom de qualsevol actiu a la safata del projecte.

project_bin_searching — Cercar a la safata del projecte¶

Introduïu el terme de cerca al camp Cerca. El Kdenlive començarà a filtrar la llista d'actius immediatament i continuarà ajustant els resultats de la cerca a mesura que escriviu.

La cerca té en compte tot el nom del fitxer, inclosos els sufixos (p. ex. .ac3).

Nota

La cerca només té lloc a la vista actual. Si voleu cercar a les carpetes, primer cal obrir la carpeta.

Safates múltiples¶

Les carpetes són una manera bona d'organitzar-se però estan lligades a la safata del projecte. Si necessiteu més flexibilitat, podeu crear diverses safates a partir de les carpetes que heu creat. L'avantatge de múltiples safates és que podeu desacoblar-les, moure-les per l'espai de treball, canviar la seqüència a l'àrea de l'acoblador i fins i tot moure-les a un segon (o tercer) monitor.

project_bin_multiple_bins — Convertir carpetes en safates¶

Feu clic dret sobre el nom de la carpeta i trieu Obre la carpeta actual en una safata nova.

Es pot tancar una safata fent clic a la icona Tanca la safata actual a la barra d'eines de la safata, obrint el menú Opcions i seleccionant Tanca la safata actual (heu d'estar a la safata), o seleccionant l'element de menú Menú ‣ Visualitza ‣ Safates del projecte i desmarcant la safata respectiva a la llista.

project_bin_multiple_bins_toolbar — Icones addicionals a la barra d'eines¶

Tingueu en compte les icones addicionals a la barra d'eines de la safata.

go-up Puja (drecera de teclat Alt+Amunt) puja un nivell a la safata actual.

Tanca la safata actual tanca la safata actual.

Carpetes¶

Les carpetes ajuden a mantenir la safata del projecte organitzada, estructurada i fàcil de navegar. Les carpetes es poden imbricar i convertir en safates individuals.

project_bin_folder_create — Creació de carpetes en la safata del projecte¶

Creeu una carpeta fent clic en la icona folder-new Crea una carpeta a la barra d'eines de la safata del projecte.

De manera alternativa, feu un clic dret en un espai buit de la safata del projecte i seleccioneu folder-new Crea una carpeta.

Si voleu crear una carpeta sota una existent, seleccioneu aquesta carpeta primer.

Podeu suprimir una carpeta seleccionant-la i fent clic a la icona Elimina la carpeta, o fent clic dret a la carpeta i seleccionant edit-delete Suprimeix la carpeta.

Menú del clic dret de carpeta

Un clic dret en una carpeta obre aquest menú contextual:

../../_images/project_bin_folder_options.webp

Rename:: Canvia el nom de la carpeta. La drecera de teclat és F2. També podeu fer doble clic al nom de la carpeta a la safata
Open Current Folder in New Bin:: Crea una safata nova a partir de la carpeta
Default Target Folder for Sequences:: Marqueu això si voleu que aquesta carpeta sigui el destí de les seqüències noves
Default Target Folder for Audio Captures:: Seleccioneu-ho si voleu que aquesta carpeta rebi totes les captures d'àudio
Create Folder:: Crea una carpeta nova. Si no s'ha seleccionat res a la safata, es crearà una carpeta nova a la safata. Si s'ha seleccionat una carpeta, es crearà una carpeta nova a sota de la seleccionada.
Delete Folder:: Suprimeix la carpeta seleccionada.

Nota

La supressió d'una carpeta buida es produeix immediatament sense el diàleg d'estar-ne segur?. Només si hi ha contingut hi haurà una finestra de diàleg d'avís que cal confirmar o cancel·lar.

Menú contextual¶

Feu clic amb el botó dret sobre qualsevol actiu o element de la safata del projecte per a obtenir un menú contextual amb opcions diverses i diferents depenent de l'actiu o element en el qual l'heu utilitzat. Aquest menú també és disponible a través de Menú ‣ Clip.

project_bin_context_menu — El menú contextual per a elements de la safata¶

Extract Audio:

Ajusta el flux d'àudio del clip i afegeix un fitxer .wav amb una freqüència de mostreig de 48kHz a la safata del projecte. Només està disponible si el clip és del tipus audio o un fitxer de vídeo amb un flux d'àudio. Per a més detalls, vegeu el capítol Extreu l'àudio.

Clip Jobs:

Obre un desplegable amb opcions addicionals

My Custom Job executa el treball de clip My Custom Job
Automatic Scene Split executa un treball de clip que detecta canvis d'escena i crea clips individuals per a cada escena detectada. Per a més detalls, vegeu el capítol Divisió automàtica de l'escena.
Stabilize executa un estabilitzador. Vegeu també el capítol Estabilitza.
Duplicate Clip with Speed Change crea una còpia del clip seleccionat i aplica un canvi de velocitat que podeu especificar en una finestra de diàleg. Per a més detalls, vegeu el capítol Duplica un clip amb canvi de la velocitat.
Configure Clip Jobs obre una finestra per a gestionar els treballs de clip. Vegeu també el capítol Configura els treballs de clip

Clip in Timeline:

Obre un desplegable amb una llista de totes les instàncies del clip seleccionat a la línia de temps. Per exemple, V2: 00:00:22:15 indica que aquest clip és en la pista de vídeo V2, a la posició (codi de temps) 00:00:22:15 (el format és hh:mm:ss:ff)

Locate Clip:

Obre la carpeta del sistema de fitxers on es troba el clip seleccionat en el gestor de fitxers predeterminat del sistema operatiu. Vegeu també el capítol Localitza un clip.

Reload Clip:

Torna a carregar el clip seleccionat des del sistema de fitxers. Vegeu també el capítol Recarrega el clip.

Replace Clip:

Obre el gestor de fitxers del SO. Seleccioneu el fitxer amb el qual voleu reemplaçar el clip seleccionat. Vegeu també el capítol Substitueix el clip.

Replace Clip in Timeline:

Cal seleccionar dos clips a la safata per a aquesta acció. El clip sobre el qual heu fet clic amb el botó dret serà substituït per l'altre. Vegeu també el capítol Substitueix el clip.

Duplicate Clip:

Crea una còpia del clip seleccionat. Vegeu també el capítol Duplica un clip.

Transcode to Edit Friendly Format:

Obre una finestra amb els clips seleccionats on podreu seleccionar el format per a transcodificar-los. Vegeu també el capítol Transcodifica el clip en format fàcil d'editar.

Proxy Clip:

Si està activada, indica que el clip seleccionat és un clip intermediari* Clip intermediari. Si l'opció està en gris, els clips intermediaris no estan habilitats per al projecte. Aneu a la pestanya Configuració dels intermediaris de la configuració del projecte (Menú ‣ Projecte ‣ Configuració del projecte) i activeu els clips intermediaris.

Clip Properties:

Obre el giny de les Propietats del clip. Per a més detalls vegeu el capítol Propietats del clip.

Edit Clip:

Obre l'aplicació associada amb el tipus del clip seleccionat. Vegeu també el capítol Edita el clip.

Rename (drecera de teclat predeterminada F2):

Obre el camp de nom del clip a la safata per a editar-lo. Això no canvia el nom del fitxer en el sistema de fitxers. Vegeu també el capítol Reanomena.

Delete Clip:

Suprimeix els clips seleccionats. Si els clips s'estan utilitzant a la línia de temps o en seqüències, s'obrirà una finestra d'avís on haureu de confirmar que les instàncies dels clips a la línia de temps també se suprimiran. Vegeu també el capítol Suprimeix un clip.