Marcadores de medios¶
Markers in the picture below are the yellow flags inside the clip. Not to be confused with timeline markers (red flags in the picture below). Markers are inside the clips and move with the clips.
Markers can be used for certain points (Marker2) or ranges (Marker1) in a clip that are important.
Los Marcadores pertenecen a los medios y se encuentran «fijos» en estos. En caso de que varias instancias de un mismo medio sean usadas durante la edición, al cambiar un marcador del medio, este cambiará en todas ellas simultáneamente.
Dos formas de agregar marcadores de medio¶
Es posible agregar marcadores a los medios usando el Monitor de medios. Esto permitirá previsualizar el medio en la posición en donde se desee agregar un marcador.
Los procedimientos siguientes permiten agregar un marcador en la ubicación del cursor de tiempo (monitor de medios, línea de tiempo)
Menú
Clip monitor: From the main menu choose , Add Marker
Timeline: Click on the clip. From the main menu choose , Add Marker
Clip monitor: Right click on the clip monitor and choose
Timeline: Right click the clip in the timeline and choose . The marker is added at the play-head position.
Teclado
Monitor de medios: Usar la tecla * del teclado numérico para agregar un marcador
Línea de tiempo: Mover el cursor de tiempo hasta la posición deseada del clip. Hacer clic sobre el clip para seleccionarlo. Usar la tecla * del teclado numérico para agregar un marcador
0 al 9 (teclado numérico), cada número tendrá un color distinto
Ratón
no es posible
Markers With Range¶
The following two procedures generate markers with a range:
In the Edit Marker window you can enable Range Marker which allows you to determine a Duration of the marker. Default Duration is 1 second.
You can create a marker with range from a clip zone.
Atención
Make sure you select the desired clip in the project bin.
Define a zone in the clip monitor with I and O. Then you can:
Right click on the zone and choose Create Marker from Zone. This opens a window (see above) and you can adjust all settings.
Right click on the zone and choose Create Marker from Zone Quickly. This creates a marker with the text Zone Marker in the currently active category.
Now the advantage is, that you can select this zone marker in the markers windows and drag it to the timeline. In this way you can mark interesting parts of a clip with zone marker instead of Insert Zone in Project Bin and creating sub clips.
Administración de categorías de marcadores¶
Categorías¶
Los marcadores utilizan las mismas categorías que los Timeline Markers. Más detalles acerca de las Categorías.
Marcadores en el Monitor de medios¶
Una vez que se hayan colocado marcadores en un medio, será posible acceder a ellos desde el Monitor de medios haciendo clic derecho y seleccionando o mediante el menú hamburguesa (ver imagen). Notar asimismo que los marcadores se mostrarán como líneas verticales del color correspondiente a la categoría a la que pertenezcan (ver las regiones enmarcadas en amarillo, en la imagen). También será posible activar la visualización de los comentarios de los marcadores en la línea de tiempo (ver Edición).
Panel Marcadores¶
Markers are using the same window as timeline marker. Yellow markings show the differences compared to the guide view.
opens the markers window where you can manage your markers.
Para visualizar marcadores de medios en este panel será necesario:
Panel Medios: hacer clic sobre el medio deseado, los marcadores del medio se mostrarán en el panel.
En la Línea de tiempo: hacer clic derecho sobre el clip deseado y escoger , los marcadores del medio se mostrarán en el panel.
Para una descripción completa del panel, ver Markers View.
Es posible introducir un comentario en el marcador y hacer que sea mostrado, escogiendo o haciendo clic sobre el ícono Mostrar comentarios de marcadores en la Barra de estado.
Exportar marcadores como descripción de capítulos¶
Es posible exportar los marcadores de un medio individual como capítulos, tal como se hace con los marcadores de una secuencia. Para esto será necesario seleccionar un medio antes de la exportación.
Para más detalles, ver Export Timeline Markers as Chapters Description
Move and Edit Markers¶
A double-click on a marker text in the timeline opens the edit window (besides the possibility in markers view)
Solo será posible mover un marcador cambiando su Posición en la ventana de edición.
El texto del Comentario y su Categoría podrán ser cambiados en la ventana de edición.