Menú Línia de temps

Les funcions del menú Línia de temps afecten el clip o clips seleccionats a la línia de temps, i porten a terme accions amb relació a la línia de temps.

kdenlive2304_timeline_menu

Menú Línia de temps del Kdenlive

Menú de selecció

kdenlive2304_timeline_menu-selection

Menú de selecció de la línia de temps

The purpose of this sub-menu is to allow you to select multiple clips or compositions on the timeline for the purpose of performing operations on all of them simultaneously. However, it should be said up front that making selections this way is not very practical. That is because, in order to select a clip or transition using this menu, you must first position the playhead on it. A much quicker and easier way is to press Shift+RMB[1] on each clip you want to add to the selection. The clips do not have to be adjacent to each other to be selected using this method. If the clips you want to select are all adjacent to each other, you can press Shift+LMB[2] and hold and then drag your mouse across all the clips. A selection box ("lasso") will appear and every clip and/or composition it touches or encompasses will be selected once you let go of the mouse.

Les il·lustracions següents mostren com es poden seleccionar clips i es realitza un moviment simple a una altra pista.

kdenlive2304_timeline_selection_1

Figura 1: Tres clips seleccionats en la pista V1

In Figure 1, three of the five clips on the timeline have been selected using the Shift+LMB[2] method. A selected clip has an orange outline and the highlight color of the filename text is red; not selected clips have a black outline and the filename highlight color is a semi-transparent grey.

kdenlive2304_timeline_selectionp_2

Figura 2: El clip seleccionat s'ha mogut a la pista V2

Ara que s'han seleccionat diversos clips, podeu fer coses com moure (arrossegar), copiar, enganxar o suprimir-los tots alhora. O podeu utilitzar la funció agrupament (Menú ‣ Línia de temps ‣ Agrupa els clips; la drecera de teclat predeterminada és Ctrl+G) per a agrupar els clips junts. Després d'agrupar els clips, un clic en un dels clips agrupats selecciona tot el grup. Qualsevol funció de clip (p. ex., suprimir, copiar, extreure) s'aplica a tot el grup. La figura 2 mostra que els clips seleccionats de la figura 1 s'han mogut a una altra pista. Això es va fer agafant qualsevol dels clips seleccionats amb el ratolí i arrossegant-los a la pista V2. En fer clic a qualsevol lloc fora dels clips seleccionats, es desseleccionaran tots. No obstant això, cal tenir en compte que si heu utilitzat la funció Agrupa als clips a la selecció, els clips encara estaran agrupats tot i que ja no estiguin seleccionats.

kdenlive2304_timeline_selection_3

Figura 3: Dues composicions seleccionades

Selecting multiple compositions works just like selecting clips. Click on the first one and then Shift+LMB[2] on as many others as you'd like to add to the selection. Figure 3 shows two Wipe compositions selected. These compositions can now be copied, moved (dragged), deleted, etc. just as with clips. Selected compositions have an orange outline and a bright purple semi-transparent background color.

Menú d'inserció

Amb aquest menú podeu inserir un clip o una zona del clip a la línia de temps o sobreescriure el que hi ha a la línia de temps amb el clip o la zona del clip. Les dreceres de teclat predeterminades són V per a inserir i B per a sobreescriure.

kdenlive2304_timeline_source_target

Des de la versió 19.08 s'ha implementat l'«edició de 3 punts amb dreceres de teclat». L'origen i la destinació s'han d'activar perquè el clip s'insereixi a la línia de temps.

Diguem que teniu una zona de vuit segons definida en un clip en el monitor de clips. Quan premeu V o seleccioneu Menú ‣ Línia de temps ‣ Inserció ‣ Insereix una zona del clip a la línia de temps, s'inserirà el segment de vuit segons del clip des del monitor de clips a la línia de temps.

Nota

Hi ha un commutador important a la barra d'eines Línia de temps que canvia fonamentalment la manera en què funciona la funció Insereix un clip: Usa una zona de la línia de temps per a inserir. Si està desactivada (predeterminat) inserir un clip succeeix a la posició del capçal de reproducció; si està inserint un clip succeeix a la zona de la línia de temps. Vegeu l'etiqueta «1» a les il·lustracions següents.

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Insereix una zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (no utilitza la zona de la línia de temps)

El clip seleccionat a la safata del projecte (en aquest exemple My_Video_7.mp4) es mostra al monitor de clips. S'ha definit una vuitena segona zona (vegeu la barra blava entre els claudàtors grocs). El capçal de reproducció a la línia de temps s'ha posicionat on s'ha d'inserir la zona del clip. Tingueu en compte la configuració del commutador Usa una zona de la línia de temps per a inserir (1).

Premeu V o seleccioneu Menú ‣ Línia de temps ‣ Inserció ‣ Insereix una zona del clip a la línia de temps i la secció del clip s'insereix a la línia de temps. Qualsevol clip que ja estigui a la línia de temps a la pista de destinació es retallarà, la zona del clip inserida i el clip retallat empès a la dreta per a fer espai per al clip inserit.

kdenlive2304_timeline_insert_clip_zone_1

Insereix una zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (mode d'inserció)

Premeu B o seleccioneu Menú ‣ Línia de temps ‣ Inserció ‣ Sobreescriu la zona del clip a la línia de temps i la secció del clip s'inserirà a les porcions de sobreescriptura de la línia de temps del clip actualment a la pista de destinació.

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Insereix una zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (mode sobreescriptura)

Tingueu en compte que en l'exemple del mode de sobreescriptura, la pista de destinació només s'ha canviat a V2. Això només és per a demostrar com la configuració de la pista de destinació afecta l'operació del clip (en aquest cas no s'ha inserit cap flux d'àudio perquè la pista d'àudio necessària s'ha establert a inactiva).

Ús de la zona de la línia de temps per a inserir el clip:

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Insereix la zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (utilitzant la zona de la línia de temps)

Premeu V o seleccioneu Menú ‣ Línia de temps ‣ Inserció ‣ Insereix una zona del clip a la línia de temps i la secció del clip s'insereix a la línia de temps començant on comença la zona de la línia de temps i només per la longitud de la zona de la línia de temps. Qualsevol clip que ja estigui a la línia de temps a la pista de destinació es retallarà, la zona del clip inserit i el clip de tall empès a la dreta per a fer espai per al clip inserit.

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Insereix una zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (mode d'inserció)

Premeu la tecla B o seleccioneu Menú ‣ Línia de temps ‣ Inserció ‣ Sobreescriu la zona del clip a la línia de temps i la secció del clip s'insereix a la línia de temps que comença la zona de la línia de temps i només per la longitud de les porcions de la zona de la línia de temps que sobreescriuen el clip actualment a la pista de destinació.

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Insereix una zona del clip des del monitor de clips a la línia de temps (mode sobreescriptura)

Tingueu en compte que en l'exemple del mode de sobreescriptura, la pista de destinació només s'ha canviat a V2. Això només és per a demostrar com la configuració de la pista de destinació afecta l'operació del clip (en aquest cas no s'ha inserit cap flux d'àudio perquè la pista d'àudio necessària s'ha establert a inactiva).

Eliminació

Aquesta funció extreu o remou parts de la línia de temps definida per la zona de la línia de temps. Establiu la zona de la línia de temps definint el punt d'entrada i el punt de sortida a la línia de temps. Premeu I per al punt d'entrada, O per al punt de sortida. De manera alternativa, podeu fer clic a les icones Estableix la zona d'entrada i Estableix la zona de sortida a la barra d'eines Monitor del projecte.

Suggeriment

També podeu arrossegar la zona de la línia de temps agafant el quadrat petit al mig de la barra de zones. Això és útil si voleu utilitzar la zona amb la mateixa longitud en altres llocs del projecte.

Extreu la zona de la línia de temps vol dir suprimir aquesta secció a la línia de temps i moure a l'esquerra tots els clips que estan a la dreta per a omplir la separació; Remou la zona de la línia de temps vol dir suprimir aquesta secció a la línia de temps, però deixar una separació on estava la secció remoguda.

Nota

Aquesta funció té en compte totes les pistes actives. Assegureu-vos de fer actives només aquelles pistes des d'on voleu que la zona de la línia de temps s'extregui o es remogui.

kdenlive2304_timeline_removal

Eliminació de la línia de temps: Zona de la línia de temps i pistes actives

Prement Maj+X o seleccionant Menú ‣ Línia de temps ‣ Elimina ‣ Extreu una zona de la línia de temps es retallaran els clips on comença i acaba la zona de la línia de temps, se suprimirà aquesta porció i es mouran tots els clips que estiguin a la dreta a la línia de temps a l'esquerra per a tancar la separació.

kdenlive2304_timeline_removal_extract_1

Zona de la línia de temps extreta de la línia de temps

Prement la tecla Z o seleccionant Menú ‣ Línia de temps ‣ Eliminació ‣ Remou una zona de la línia de temps es retallaran els clips on comença i acaba la zona de la línia de temps, se suprimirà aquesta porció però deixarà tots els clips que estiguin a la dreta a la línia de temps creant així una separació.

kdenlive2304_timeline_removal_lift_1

Zona de la línia de temps remoguda de la línia de temps

Si voleu que aquesta funció afecti només una pista, canvieu totes les altres pistes a inactives.

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Zona de la línia de temps extreta de la línia de temps en només una pista (V2)

kdenlive2304_timeline_insert_clip

Zona de la línia de temps remoguda de la línia de temps en només una pista (V2)

Vista prèvia de la línia de temps

Aquest element de menú obre un desplegable amb opcions per a renderitzar la vista prèvia:

  • Inicia la renderització de la vista prèvia: inicia el procés de renderització per a totes les zones de renderització de la vista prèvia definides on s'ha produït un canvi (p. ex. retallar, afegir un efecte, suprimir o canviar). Drecera predeterminada Maj+Retorn

  • Atura la renderització de la vista prèvia: atura el procés de renderització de la vista prèvia en execució

  • Afegeix la zona a la vista prèvia: afegeix la zona de la línia de temps definida actualment com a zona de renderització de la vista prèvia

  • Elimina la zona de vista prèvia: elimina la zona de la línia de temps definida actualment de les zones de vista prèvia

  • Elimina totes les zones de vista prèvia: elimina totes les zones de renderització de la vista prèvia. Només es pot iniciar una renderització de vista prèvia si es defineix almenys una zona de vista prèvia.

Redimensiona l'inici de l'element

Aquesta funció (drecera de teclat predeterminada: () retalla l'inici del clip a la pista actual fins a on es troba el capçal de reproducció.

Redimensiona el final de l'element

Aquesta funció (drecera de teclat predeterminada: )) retalla el final del clip a la pista actual fins on es troba el capçal de reproducció.

Clip actual

Aquest element de menú obre un desplegable amb accions per al/s clip/s seleccionat/s actualment a la línia de temps:

  • Retalla el clip: retalla el clip en el punt on es troba el capçal de reproducció a la línia de temps. Drecera predeterminada: Maj+R

  • Suprimeix l'element seleccionat: suprimeix els elements seleccionats (p. ex. clip, composició). Drecera predeterminada: Supr

  • Edita la durada: obre una finestra de diàleg on es pot canviar la durada del clip amb una precisió de fotograma.

  • Mescla els clips: crea una transició de la mateixa pista entre els clips seleccionats. Només funciona si són adjacents entre si i en la mateixa pista. Drecera predeterminada: U

  • Canvia la velocitat: obre una finestra de diàleg on es pot introduir el canvi de velocitat en %.

  • Restaura l'àudio: si el clip s'ha afegit a la línia de temps sense el flux d'àudio, o s'ha eliminat el flux d'àudio, aquesta funció retorna el flux d'àudio. També agrupa els clips de vídeo i àudio. Necessiteu una pista d'àudio corresponent perquè aquesta funció funcioni.

  • Desactiva el clip: fa invisible el clip per a propòsits de reproducció o renderització. El clip roman a la línia de temps, però no es renderitzarà. Un clip desactivat està en gris a la línia de temps.

  • Clip a la safata del projecte: obre la safata del projecte i ressalta el clip.

  • Extreu el clip: elimina el clip de la línia de temps i elimina la separació Maj+Supr. Si la pista està configurada com a inactiva, els clips que hi ha a la dreta del clip extret no es mouran per a omplir la separació.

  • Desa la part del clip a la safata: si el clip seleccionat és part d'un clip més gran (p. ex. una secció retallada) la part del clip seleccionat es desarà a la safata del projecte com una zona nova sota el clip original.

  • Expandeix el clip: si el clip seleccionat és un clip de la biblioteca, s'expandirà per a mostrar tots els seus components. Assegureu-vos que teniu prou pistes de vídeo i àudio per a contenir tots els seus components.

Pista actual

Aquest element de menú obre un desplegable amb les funcions següents per a la pista actual:

  • Elimina tots els espais després del cursor: aquesta funció tancarà qualsevol separació entre els clips a la dreta del cursor.

  • Elimina tots els clips després del cursor: aquesta funció eliminarà tots els clips a la dreta del cursor, inclòs el que té el cursor.

Nota

En aquest context, «Cursor» significa el capçal de reproducció a la línia de temps.

Captura l'element actual

Aquesta funció farà que l'element seleccionat estigui disponible per a moure's amb les tecles de fletxa del teclat. L'element agafat tindrà un contorn taronja gruixut. Drecera predeterminada: Maj+G

Guies

Aquest element de menú obrirà un desplegable amb diverses accions per a gestionar les guies. Per a més detalls sobre les guies i la seva gestió, consulteu la secció Guies de la documentació.

  • Afegeix/Elimina la guia: això afegirà o eliminarà una guia a la línia de temps a la posició actual del capçal de reproducció. Drecera predeterminada: G

  • Edita la guia: això obrirà una finestra de diàleg per a la guia actual, on podreu canviar la posició a la línia de temps, el nom i la categoria.

  • Cerca una guia: això portarà el focus al camp Cerca del giny guies.

  • Suprimeix la guia: això suprimirà la guia a la posició actual del capçal de reproducció.

  • Suprimeix totes les guies: això suprimirà totes les guies de la línia de temps sense més avís. Utilitzeu Desfés o Menú ‣ Edita ‣ Desfés o Ctrl+Z per a desfer aquesta acció.

  • Exporta les guies: això obrirà una finestra de diàleg en la qual podreu especificar les opcions d'exportació de les guies. Utilitzeu aquesta funció per a crear capítols de les pujades a YouTube.

  • Guies bloquejades: això bloquejarà les guies a la línia de temps perquè les accions específiques no moguin les guies.

Espai

Aquest element de menú obrirà un desplegable amb accions per a inserir o eliminar espai a la línia de temps.

Insereix un espai

Aquesta funció es pot utilitzar quan voleu empènyer cap a un costat tots els clips existents a la línia de temps per a fer lloc als clips nous, però també voleu mantenir les relacions entre tots els clips que s'han desplaçat, incloses les seves transicions.

kdenlive2304_timeline_insert_space

Figura 1: Insereix un espai

In addition to invoking this menu from Menu ‣ Timeline ‣ Space, you can also bring it up by right-clicking on an empty spot on a track in the timeline. There are a couple of important differences how Insert Space behaves, though, depending on which method you choose. Using Menu ‣ Timeline ‣ Space ‣ Insert Space brings up the Add Space dialog shown in Figure 1. Note that the default choice for Insert space in all tracks is un-checked.

En cas que us pregunteu per què la Durada predeterminada de l'espai inserit és 00:00:02:05 (hh:mm:ss:ff) que no es pot configurar en el Kdenlive o l'Arranjament del projecte. 00:00:02:05 per a un projecte amb 30 fps significa 65 fotogrames. Aquest valor predeterminat de 65 fotogrames per a inserir espai està codificat en el Kdenlive i s'equiparà amb diferents quantitats de temps depenent de la velocitat dels fotogrames establerta en el perfil del projecte. Per exemple, en un projecte amb una velocitat de 25 fotogrames per segon això funciona com a 00:00:02:10 - 2 segons i 10 fotogrames.

Vegem un exemple, encara que poc realista, de com inserir espai des de la posició del capçal de reproducció afectarà els clips i les composicions en pistes diferents. En general, la inserció d'un espai desplaçarà qualsevol clip que el capçal de reproducció estigui en contacte així com tots els clips a la dreta del capçal de reproducció a la/es pista/es afectada/es. Les composicions són una mica més difícils perquè s'estenen per dues pistes. S'assumeix que «pertanyen» a la pista més alta (independentment de la direcció de la composició) i, per tant, si el capçal de reproducció les està tocant, només aniran si la pista més alta s'inclou al canvi.

kdenlive2304_timeline_insert_space_1

Figura 3: Línia de temps abans d'inserir espai. Compareu això amb les il·lustracions següents.

La figura 3 mostra un escenari amb clips en tres pistes de vídeo abans d'inserir un espai. Tots els exemples següents assumeixen que partim d'aquesta posició.

kdenlive2304_timeline_insert_space_2

Figura 4:

En la figura 4 hem triat Insereix espai a totes les pistes. Com que el capçal de reproducció tocava ambdues composicions i els clips en les pistes V1 i V2, les ha desplaçat juntament amb tots els clips a la dreta del capçal de reproducció. No ha canviat el clip a la pista V3 perquè estava a l'esquerra del capçal de reproducció.

kdenlive2304_timeline_insert_space_2.

Figura 5

A la Figura 5 escollim la pista V3. La composició s'ha fet perquè «pertany» al clip de la pista V3, però el clip en si no ha anat perquè estava a l'esquerra del capçal de reproducció. El clip My_Video4.mp4 a la pista V3 també s'ha desplaçat perquè estava a la dreta del capçal de reproducció.

kdenlive2304_timeline_insert_space_2

Figura 6

A la Figura 6 hem desplaçat els clips a la pista V2. Ara, la composició de Cortineta entre les pistes V3 i V2 no canvia, tot i que el capçal de reproducció l'estava tocant, perquè pertany a la pista V3. L'altra transició va perquè pertany a la pista més alta V2.

kdenlive2304_timeline_insert_space_2

Figura 7

Finalment, a la figura 7, hem triat la pista V1 i només s'han mogut els clips.

Si haguéssim iniciat aquest procés fent clic dret en un punt de la pista V1 o V3 que correspon a la posició del capçal de reproducció de l'exemple, el resultat hauria estat el mateix.

Elimina l'espai / Elimina l'espai en totes les pistes

Elimina l'espai no és exactament el contrari d'Insereix un espai.

Les similituds són:

  • Si accediu a Elimina l'espai des de Menú ‣ Línia de temps ‣ Espai, el capçal de reproducció governa on es produirà la supressió. Quan s'utilitza el clic dret en una pista de la línia de temps, es produeix al cursor del ratolí.

  • Les transicions es mouran amb els clips a la pista superior

Hi ha les diferències següents:

  • Si accediu a Elimina l'espai des de Menú ‣ Línia de temps ‣ Espai, el capçal de reproducció haurà d'estar en un espai buit a la pista on s'eliminarà l'espai.

  • No podeu establir la durada de l'espai que s'ha de suprimir, s'elimina tot l'espai buit entre els clips. Tots els clips i transicions a la dreta del capçal de reproducció o del cursor del ratolí es desplaçaran cap a l'esquerra fins que el primer clip trobi un altre clip o el començament de la pista.

Agrupa els clips

Això agrupa els elements seleccionats (p. ex. clips, composicions) a la línia de temps. Drecera predeterminada: Ctrl+G. Un cop agrupats, un clic en un dels clips agrupats selecciona tot el grup.

Desagrupa els clips

Això desagrupa un grup d'elements. Drecera predeterminada: Ctrl+Maj+G. Els elements del grup encara estan seleccionats després d'això. Feu clic a qualsevol lloc fora del grup per a desseleccionar els elements.

Afegeix una selecció de la línia de temps a la biblioteca

Aquesta funció obre una finestra de diàleg per a introduir un nom per a l'element de la biblioteca. El Kdenlive crearà un clip .mlt a la biblioteca des d'on es pot afegir a qualsevol projecte. Això és útil per intros, outros, logos, marques d'aigua o qualsevol altre actiu que s'utilitzarà en molts projectes.

Pistes

Aquest element de menú obre un desplegable amb les funcions següents:

kdenlive2304_timeline_menu-tracks

Pistes del menú de la línia de temps

  • Efectes mestres: permet aplicar ràpidament efectes d'àudio o vídeo a totes les pistes. Això pot ser útil si voleu que un o més efectes s'apliquin al llarg del vídeo. Feu clic al botó Mestre sobre les capçaleres de la pista per a veure la pila d'efectes mestra. Per a més detalls, vegeu la secció Efecte mestre de la documentació.

  • Insereix una pista: mostra un diàleg que permet escollir quin tipus de pista inserir i on (abans o després d'una pista especificada existent)

  • Suprimeix la pista: mostra un diàleg que us permet escollir quina pista voleu suprimir

  • Commuta la pista del flux d'àudio de destinació

  • Selecciona-ho tot a la pista actual: selecciona tots els elements de la pista actual

  • Selecciona-ho tot: selecciona tots els elements de totes les pistes. Drecera predeterminada: Ctrl+A

  • Desselecciona: cancel·la la selecció. Drecera predeterminada: Ctrl+Maj+A

  • Commuta el bloqueig de pista: bloqueja o desbloqueja la pista actual. No es pot editar una pista bloquejada i està marcada amb un número de pista vermell i la icona kdenlive-lock. Drecera predeterminada: Maj+L

  • Commuta el bloqueig de totes les pistes: commuta l'estat bloquejat/desbloquejat de totes les pistes. Totes les pistes bloquejades es desbloquejaran, totes les pistes desbloquejades es bloquejaran. Drecera predeterminada: Ctrl+Maj+L

  • Commuta la pista de destinació: drecera predeterminada: Maj+T

  • Commuta la pista activa: fa activa o inactiva la pista actual. L'indicador de la pista és verd quan està activa, gris quan està inactiva. Drecera predeterminada: A

  • Commuta totes les pistes actives: commuta l'estat actiu/inactiu de totes les pistes. Totes les pistes actives esdevenen inactives, totes les pistes inactives esdevenen actives. Drecera predeterminada: Maj+A

  • Commuta a totes les pistes actives: estableix totes les pistes a actives. Drecera predeterminada: Alt+Maj+A

  • Restaura les pistes de destinació del clip actual:

El submenú per a inserir i suprimir pistes també es pot mostrar fent clic dret a qualsevol lloc del títol de la pista.

Afegeix un efecte

Aquest element de menú obrirà un desplegable amb totes les categories d'efectes des de les quals podreu seleccionar un efecte que s'afegirà a la pila d'efectes de la pista. Vegeu també la secció Efectes i filtres de la documentació.

Desactiva els efectes de la línia de temps

Activa o desactiva els efectes de la línia de temps. Feu clic al botó Mestre de la barra d'eines Línia de temps per a veure la pila d'efectes mestres.

Mostra les miniatures de vídeo

Activa o desactiva la visualització de miniatures de vídeo per als clips a la línia de temps. Utilitzeu l'element de menú Thumbnails del clic dret de la pista per a seleccionar quines miniatures es mostraran.

Mostra les miniatures d'àudio

Activa o desactiva la visualització del gràfic d'ona d'àudio a les pistes d'àudio.

Mostra els comentaris dels marcadors

Activa o desactiva la visualització del comentari dels marcadors i guies.

Ajusta

Activa o desactiva la funció d'ajust. Amb «Ajusta» activat, en moure elements al llarg de la línia de temps, els farà ajustar a altres elements, inclosos marcadors i guies, fins i tot a través de diferents pistes. Drecera predeterminada: Alt+M

Amplia

Increases the zoom level of the Timeline. Default shortcut: Ctrl++, or Ctrl+MW[3] while the mouse is hovering anywhere over the Timeline.

Redueix

Decreases the zoom level of the Timeline. Default shortcut: Ctrl+-, or Ctrl+MW[3] while the mouse is hovering anywhere over the Timeline.

Ajusta el zoom al projecte

Ajusta el nivell de zoom de la línia de temps per a ajustar el projecte sencer a la finestra visible de la línia de temps.