Cattura

This section configures the capturing of audio and video. Kdenlive allows to capture video using ScreenGrab and a Blackmagic Decklink card, and audio with the devices available on your system.

ScreenGrab

Configura la sezione da catturare: ScreenGrab con una regione rettangolare selezionata

1:

Regione da catturare. L’impostazione predefinita è Schermo intero. Selezionando invece Regione rettangolare si apre un pannello con parametri aggiuntivi (come mostrato nella figura sopra).

2:

Segui il mouse. Se spuntato, il rettangolo definito segue il mouse. Nascondi fotogramma. Se spuntato, rende invisibile il fotogramma definito dai parametri sottostanti.

3:

Scostamento: la distanza lungo l’asse x (primo parametro) e l’asse y (secondo parametro) dall’angolo superiore sinistro dello schermo. Dimensione: larghezza (primo parametro) e altezza (secondo parametro) del rettangolo.

4:

Puntatore del mouse. Se spuntato, il puntatore del mouse non verrà registrato.

5:

Frequenza dei fotogrammi. Imposta la frequenza dei fotogrammi (fps) della registrazione.

6:

Profilo di codifica. Un clic su Mostra i parametri del profilo apre la finestra Gestisci profili di codifica (vedi la freccia gialla) per gestire i profili disponibili. Un clic su visualizza i parametri di ffmpeg usati nel profilo selezionato.

Blackmagic

Se hai una scheda Decklink di Blackmagic, qui puoi impostare i parametri di importazione.

Configura la sezione da catturare: DeckLink di Blackmagic (finestra dei parametri di codifica aperta)

1:

Dispositivi rilevati. Elenca i dispositivi da cui scegliere.

2:

Profilo di codifica Seleziona il profilo da usare per codificare la registrazione. Un clic su Mostra i parametri del profilo apre la finestra Gestisci profili di codifica (vedi la freccia gialla) per gestire i profili disponibili. Un clic su visualizza i parametri di ffmpeg usati nel profilo selezionato.

3:

Nome del file catturato. Inserisci il nome con cui salvare la registrazione (nella cartella definita nella sezione Ambiente).

4:

Elenco dei parametri di codifica per la cattura con DeckLink

5:

I parametri ffmpeg del profilo selezionato

6:

Fai clic su per creare un nuovo profilo basato su quello selezionato, per modificare il profilo selezionato, e su per eliminare il profilo selezionato. al momento non ha ancora una funzione.

Audio

These settings are for configuring the audio device that is used during screen recording and for recording of voice overs. See the chapter about Capturing Audio.

1:

Dispositivo. Seleziona quello da usare per registrare l’audio.

2:

Volume cattura. Utilizza il regolatore per regolare il volume della registrazione.

3:

Canali. Seleziona quanti ne vuoi utilizzare nella registrazione. Le opzioni sono:Stereo (2 canali) (predefinito), e Mono (1 canale).

4:

Frequenza di campionamento. Seleziona quella per registrare. Le opzioni sono: 48.000Hz (predefinita) e 44.100Hz.

5:

Disable countdown before recording. If checked, recording will start immediately upon pressing the record button in the audio track (see Capturing Audio). By default, a three-second countdown will be used and displayed in the project monitor.