Elementos da interface do usuário

Controles

../_images/kdenlive2304_ui-controls.webp

Controles da interface do usuário do Kdenlive (exemplo usando o painel de efeitos)

Elemento de interface do usuário

Descrição

1 recolher/expandir

Recolhe ou expande uma seção da interface do usuário

2 caixa de verificação

Usada para selecionar um elemento ou funcionalidade opcional

3 caixa de lista

Permite selecionar em uma lista de valores possíveis

4 ícones das barras de ferramentas

Vários ícones de ação específicos do painel. Veja abaixo para os ícones.

5 menu hambúrguer

Abre um menu suspenso com mais opções

6 contador

Usado para aumentar ou diminuir um valor um passo de cada vez

7 entrada direta

Usada para inserir um valor específico. Na maioria dos casos, é possível usar a Roda do mouse para aumentar ou diminuir o valor. Mantenha pressionada a tecla Shift para aumentar em um (1) e a tecla Ctrl para aumentar em 10.

8 botão

Usado para ativar um determinado estado enquanto estiver pressionado. Clique novamente para despressioná-lo.

9 controle deslizante

Permite alterações rápidas de valores. Arraste o mouse para a esquerda ou para a direita para mover o controle deslizante. O valor em um campo de entrada direta adjacente é alterado de acordo. Mantenha pressionada a tecla Shift para aumentar em um (1) ou Ctrl para aumentar em 10.

10 botão de ação

Usado para alterar um valor em incrementos definidos. Cada clique altera o valor, podendo ocorrer sobrescrita no final da escala.

11 ícone de ação

Usado para executar uma ação que não é repetível (com exceções).

../_images/kdenlive2304_ui-monitor_controls.webp

Controles da interface do usuário do Kdenlive (exemplo usando o painel do monitor)

Elemento de interface do usuário

Descrição

1 editar quadro

[Apenas no monitor de projeto] Identifica o objeto ou a área do efeito. Modo de edição precisa estar habilitado para que o quadro seja exibido.

2 alças de edição de quadro

Utilizado para alterar o tamanho (alças quadradas) e mover a moldura (círculo no meio)

3 :guilabel:`sobreposição do monitor `

Passe o cursor sobre o ponto de acesso definido (padrão: canto superior direito) para revelar a lista de ícones

4 cursor de reprodução

Indica a posição na timeline ou clip

5 zona da linha do tempo

Indica a zona da linha do tempo definida com I e O ou clicando em zone-in e zone-out, respectivamente

6 barra de zoom

Usada para alterar o zoom da linha do tempo. Clique nas alças brancas em cada extremidade e arraste-as para a esquerda ou para a direita, ou use Ctrl+Roda do mouse enquanto estiver com o cursor sobre a linha do tempo no monitor.

7 medidor de nível de áudio

Exibe o nível de áudio do projeto ou clipe durante a reprodução. As configurações do mixer de áudio alteram a aparência do nível de áudio.

8 lista de opções

Abre uma lista de opções para seleção.

9 código de tempo

Mostra a posição atual do playhead na notação hh:mm:ss:ff, onde hh representa horas, mm representa minutos, ss representa segundos e ff representa o quadro.

10 aba (ativa)

O widget atualmente ativo

11 aba (inativa)

Os widgets disponíveis nessa seção do layout de trabalho

Elementos

../_images/kdenlive2304_ui-elements.webp

Áreas e elementos da interface do usuário (exemplo usando o painel de efeitos)

Elemento

Descrição

[A] Cabeçalho do painel de efeitos

Contém o nome do efeito, o ícone recolher e ​​a barra de ferramentas do painel de efeitos

[B] Parâmetros do efeito

Contém todos os parâmetros para controlar o efeito

[C] Parâmetros normais

Contém todos os parâmetros que não são atribuídos a quadro-chave

[D] Painel de quadros-chave

Contém a régua de tempo, os quadros-chave e os ícones de ação dos quadros-chave

[E] Parâmetros de quadros-chave

Contém todos os parâmetros que podem ser atribuídos a quadros-chave[1]

[A1]

Nome do efeito

[A2]

Barra de ferramentas do efeito (para ícones, veja abaixo)

[D1]

Quadros-chave; a cor vermelha indica selecionado; um losango indica um quadro-chave linear, um quadrado um discreto e um círculo um suave.

[D2]

Ícones de ação de quadro-chave (para ações, veja abaixo)

[E1]

Ícones de ação de posição e tamanho (para ações, veja abaixo)

../_images/ui-monitor_elements-2512.webp

Áreas e elementos da interface do usuário (exemplo usando o widget do monitor)

Elemento

Descrição

[A] Área do monitor

É aqui que a reprodução do clip é exibida e onde os efeitos podem ser alterados (somente no monitor de projeto, se possível com o efeito e o Modo de edição ativado).

[B] Régua de tempo do monitor

Exibe a linha do tempo do projeto ou clipe, onde o quadro atual é indicado pelo cursor de reprodução. Uma barra de zoom e/ou uma zona da linha do tempo são exibidas aqui, se configuradas.

[C] Barra de ferramentas do monitor

Contém controles/ações para o widget de monitoramento de clipe ou projeto

[A1] Sobreposição do monitor

Painel de seleção de sobreposição do monitor (para ícones, veja abaixo)

[C1] Monitorar controles/ações

Para ícones, veja abaixo

Ícones e botões

Ícones da barra de ferramentas do painel de efeitos

Ícone

Descrição

keyframe keyframe-disable

Exibe os quadros-chave na linha do tempo (ativado/desativado)

view-visible view-hidden

Ativa/desativa effect

adjustlevels

Abre o menu de efeitos avançados

document-save

Salva as configurações atuais como novos padrões para este efeito

object-order-lower

Desloca o efeito um nível para baixo. Altera a sequência em que os efeitos são aplicados.

object-order-raise

Desloca o efeito um nível para cima. Altera a sequência em que os efeitos são aplicados.

edit-delete

Remove efeito da pilha de efeitos

Ícones de quadro-chave

Ícone

Descrição

keyframe-previous

Ir para o keyframe anterior

keyframe-add

Adiciona um quadro-chave na posição atual do cursor de reprodução

keyframe-next

Pula para o próximo quadro-chave

keyframe-remove

Remove o quadro-chave na posição atual do cursor/posição de reprodução. Se vários quadros-chave estiverem selecionados, todos os quadros-chave selecionados serão excluídos.

align-horizontal-center

Mover quadro-chave selecionado para o cursor/indicador de reprodução

edit-copy

Copia quadro(s)-chave selecionado(s)

edit-paste

Cola quadro(s)-chave

linear

O quadro-chave é do tipo ‘linear’ (a interpolação em direção a este quadro-chave é linear)

discrete

O quadro-chave é do tipo ‘discreto’ (sem interpolação entre o quadro-chave anterior e este)

smooth

O quadro-chave é do tipo ‘suave’ (a interpolação em direção a este quadro-chave é ligeiramente dinâmica, com suavização de entrada e saída e uma pequena ultrapassagem)

application-menu

Abre a janela de opções do quadro-chave

Posição e tamanho dos ícones

Ícone

Descrição

align-horizontal-left

Alinhe o quadro do objeto à borda esquerda

align-horizontal-center

Centralize o quadro do objeto horizontalmente

align-horizontal-right

Alinhe o quadro do objeto à borda direita

align-vertical-top

Alinhe o quadro do objeto à borda superior

align-vertical-center

Centraliza o quadro do objeto verticalmente

align-vertical-bottom

Alinhe o quadro do objeto à borda inferior

zoom-original

Ajusta o zoom do quadro do objeto para o tamanho original

zoom-fit-best

Ajusta o zoom do quadro do objeto para melhor se adequar às dimensões do projeto e centralize-o

zoom-fit-width

Ajusta o zoom do quadro do objeto para melhor se adequar à largura do projeto

zoom-fit-height

Ajusta o zoom do quadro do objeto para melhor se adequar à altura do projeto

Ícones do monitor de projeto/clipe

Ícone

Descrição

kdenlive-add-clip

[Apenas para o monitor do clipe] Insere a zone na project bin

1:1 go-down

Define a resolução da pré-visualização

zone-in

Define o Ponto de entrada na posição atual do playhead

zone-out

Define o Ponto de saída na posição atual do cursor de reprodução

rewind

Rebobina

play go-down

Reprodução, Opções de reprodução

ffwd

Avanço rápido

edit-mode

[Apenas no monitor do projeto] Alternar Edit Mode

application-menu

Menu de opções do monitor

view-fullscreen

Alternar para tela cheia. Veja aqui para mais informações.

select-rectangular

Mostra as áreas seguras. Onde os elementos essenciais (texto, logotipos, ação principal) devem permanecer para evitar serem cortados por telas diferentes ou interfaces de plataforma. Importante para mídias sociais e TVs mais antigas.
Área segura para o título (80% interno) para texto/gráficos
Área segura para a ação (90% interna) para elementos visuais importantes

view-grid

Alterar sobreposição. Clique para alternar entre os diferentes padrões disponíveis.

zoom

O menu suspenso contém: zoom-in Zoom in, zoom-out Zoom out, zoom-original e Redefinir zoom

bookmark-new

Adicionar/remover Markers

transform-move-horizontal

Move barra de ferramentas. Clique para mover a barra de ferramentas da direita (padrão) para a esquerda e vice-versa.

Ícones da linha do tempo

Ícone

Descrição

configure

Configurações da linha do tempo

timeline-use-zone-on timeline-use-zone-off

Ativa/desativa zone na linha do tempo

kdenlive-select

Ferramenta de seleção

kdenlive-razor

Ferramenta de navalha

kdenlive-spacer

Ferramenta espaçador

kdenlive-slip

Slip tool

kdenlive-ripple

Ripple tool

composite-track-preview

Mixar clipes (transição na mesma faixa)

timeline-insert

Insere zone de clipe na linha do tempo

timeline-overwrite

Sobrescreve zona de clipe na linha do tempo

timeline-extract

Extrai zona da linha do tempo

timeline-lift

Eleva zona da linha do tempo

favorite

Efeitos favoritos

preview-render-on

Inicia renderização prévia

go-down

Opções de renderização prévia

view-media-equalizer

Mixer de áudio

add-subtitle

Ferramenta de edição de legendas

Ícones da cesta do projeto

Ícone

Descrição

kdenlive-add-clip go-down

Adicione um clip ou pasta; abre a janela para adicionar fonte

folder-new

Cria pasta

edit-delete

Exclui clipe(s)/pasta(s) (selecionados)

tag

Abre o painel de etiquetas

view-filter go-down

Filtrar; abrir seleção de filtro

Ícones da barra de status

Ícone

Descrição

tag

Mostrar etiquetas de cor na linha do tempo

kdenlive-show-video

Mostrar miniaturas de vídeo

kdenlive-show-audio

Mostrar miniaturas de áudio

kdenlive-show-markers

Mostrar comentários dos markers

snap

Encaixar

zoom-fit-best

Zoom para ajustar projeto

zoom-in

Reduzir

zoom-out

Ampliar