Marcatori della linea temporale

Nell’immagine sottostante, i marcatori della linea temporale sono le bandierine rosse. Non vanno confusi con i Marcatori di una clip (gialli nell’immagine sottostante). I marcatori della linea temporale possono essere sia fissati che spostati insieme alle clip. I marcatori, invece, si trovano all’interno delle clip, e si spostano insieme a queste ultime.

I marcatori della linea temporale possono essere utilizzati per certi punti (Timeline Marker2), oppure per certi intervalli (Timeline Marker1).

Puoi usare i marcatori della linea temporale per definire delle regioni per l’esportazione. Vedi Esportazione usando i marcatori della linea temporale.

Puoi usare i marcatori della linea temporale anche come capitoli per i DVD video. Vedi Esportazione usando i marcatori della linea temporale.

Tre modalità per aggiungere i marcatori della linea temporale

Le procedure seguenti aggiungono un marcatore della linea temporale nella posizione dell’indicatore di riproduzione della linea temporale:

• Menu

  • Linea temporale ‣ Guide ‣ Aggiungi/rimuovi marcatore della linea temporale

  • Clic col tasto destro sul righello della linea temporale, poi scegli Aggiungi/rimuovi marcatore della linea temporale dal menu

  • Clic col tasto destro nella linea temporale, poi scegli Aggiungi/rimuovi marcatore della linea temporale dal menu

• Tastiera

  • G aggiunge un marcatore della linea temporale.

  • 1 - 0 (numeri da 1 a o sul tastierino numerico)

• Mouse

  

  • Doppio clic sul righello della linea temporale e il marcatore della linea temporale viene aggiunto dove avevi fatto clic

Menu contestuale del righello della linea temporale

Aggiungi/rimuovi marcatore della linea temporale

Modifica marcatore della linea temporale: vedi Spostare e modificare i marcatori della linea temporale

Marcatori della linea temporale bloccati: vedi Spostare e modificare i marcatori della linea temporale

Esporta marcatori: apre la finestra Esporta marcatori.

Vai al marcatore…. Seleziona un marcatore al quale dovrebbe saltare l’indicatore di riproduzione.

Imposta il punto di attacco / di stacco della zona: vedi anche Esportazione dell’anteprima della linea temporale.

Regola zona della linea temporale in base alla selezione

Crea marcatore dalla zona

Crea velocemente un marcatore dalla zona

Aggiungi note sul progetto: vedi Note del progetto

Aggiungi sottotitolo: vedi Sottotitoli

Marcatore della linea temporale con intervallo

In the Edit Marker window you can enable Range Marker which allows you to determine a Duration of the marker. Default Duration is 1 second.

Gestione delle categorie e dei marcatori

Categorie

When starting a new project the categories for the project are pulled in from Markers Categories in setting Configure Colors and Markers. These categories are for markers and timeline markers.

Project specific categories can be added, edited and deleted in File ‣ Project Settings ‣ Markers

Delete category When deleting a category where markers are assigned, Kdenlive asks if you really want to delete it or if you want to reassign the markers to another category.

Vista dei marcatori

Visualizza ‣ Marcatori apre la finestra dei marcatori, dalla quale puoi gestire i marcatori.

1:

Mostra l’oggetto selezionato: nome della clip, nome della sequenza

2:

Search Timeline Marker / Clip Markers. If you enter 2 in this example, it shows only guide2 / marker2 in the list and in the timeline/on the clip monitor.

3:

Mostra solo le categorie scelte nell’elenco e nei controlli della clip e del progetto.

4:

Mostra i marcatori di tutte le clip nel progetto

5:

Ordina per categorie, ora, commento, e modifica l’ordinamento (in ordine crescente o discendente).

6:

Clicking on a marker or arrow-up arrow-down will select it, and the playhead jumps to this marker in the timeline/clip monitor. Multi-selection: holding down Shift to select a range of markers, or Control to add individual markers to a selection. Control+A selects all markers. Double-click or press F2 on a marker to open the edit marker window/edit marker window.

7:

Aggiungi un marcatore. Solo qui puoi aggiungere più marcatori con un intervallo.

8:

Modifica un marcatore selezionato. Lo stesso di quando fai doppio clic su un marcatore al punto 4, o con le guide nel righello della linea temporale.

9:

Elimina i marcatori selezionati.

10:

Imposta la categoria predefinita per i nuovi marcatori.

11:

Solo per i marcatori della linea temporale: Blocca i marcatori della linea temporale. Sono bloccati quando lo sfondo è grigio chiaro (come mostrato nella schermata).

12:

Aggiorna tutte le miniature, se sono abilitate

13:

Abilita/Disabilita le miniature. Importa o esporta marcatori, oppure configura le categorie del progetto.

Puoi mettere un commento nella guida o nel marcatore e fare in modo che venga visualizzato scegliendo Montaggio nel menu Marcatori, oppure facendo clic sul pulsante di Montaggio.

Esporta i marcatori della linea temporale come descrizione del capitolo

I marcatori della linea temporale possono marcare i capitoli, oppure le diverse sezioni di un video durante il montaggio. Nel caricamento dei video montati in piattaforme come YouTube, possono essere esportati come marcatori dei capitoli, che sono supportati da YouTube. Questo può essere fatto da Copia negli appunti, e poi incollandoli in YouTube.

Right click in the timeline ruler and choose Export Markers or Markers ‣ Export Markers. Then the window Export markers as chapters description appears.

Tipo di marcatore: scegli uno dei tipi di marcatore della linea temporale per marcare i capitoli, e usa i rimanenti per fare altro.

Salva come: testo (per Youtube) o come file dati JSON, che può essere reimportato.

Scostamento: aggiunge la possibilità di impostare uno scostamento generale (hh:mm:ss:ff) per ciascun marcatore della linea temporale.

Formato: definisce come vengono esportati i marcatori dei capitoli. Quando si usano i due formati predefiniti di stringhe, come mostrato nella figura, Kdenlive controlla se il marcatore del capitolo corrisponde alle linee guida di YouTube; in caso contrario visualizza un avviso.

i: mostra tutte le possibili stringhe da esportare. Seleziona la stringa che vuoi, e Kdenlive la aggiunge al Formato per l’esportazione. Se necessario, aggiungi degli spazi tra le stringhe.

{{timecode}} aggiunge la posizione del marcatore della linea temporale in HH:MM.SS (predefinito)

{{comment}} aggiunge il testo del marcatore della linea temporale (predefinito)

{{frame}} aggiunge il numero del fotogramma per ciascun marcatore della linea temporale

{{index}} aggiunge il numero del marcatore della linea temporale

{{nexttimecode}} aggiunge la posizione del marcatore della linea temporale successiva in HH:MM.SS

{{realtimecode}} aggiunge la posizione del marcatore della linea temporale HH:MM:SS:FF

Reimposta: reimposta le impostazioni ai valori predefiniti: {{timecode}} {{comment}}

Esportato: mostra quello che verrà impostato. Per modificare il testo del marcatore della linea temporale, modifica il marcatore della linea temporale nella linea temporale.

Copia negli appunti: copia negli appunti i dati visualizzati in Esportato per poterli poi usare in altre applicazioni (Youtube).

L’avvertimento nel rettangolo blu si presenta solo se uno dei 3 punti non è soddisfatto.

Spostare e modificare i marcatori della linea temporale

I marcatori della linea temporale possono essere spostati facendo clic sul testo di una di essi nella linea temporale, e trascinandoli nella posizione desiderata.

I marcatori della linea temporale possono essere spostati modificando la Posizione nella finestra di modifica.

Un doppio clic sul testo di un marcatore della linea temporale nel righello della linea temporale apre la finestra di modifica (è possibile anche dalla Vista dei marcatori).

Commento text and Categoria possono essere modificati nella finestra di modifica.

Sposta i marcatori della linea temporale con lo strumento spaziatore

Easily moves timeline markers along with clips using the spacer tool by using the new Timeline Marker Locked option. When locked, the timeline markers stay in place. When unlocked, the timeline markers move with the clip.