Usando a cesta do projeto

A cesta do projeto[1] é onde todos os seus ativos são armazenados. Dependendo do tamanho do seu projeto, essa lista pode rapidamente se tornar confusa e difícil de gerenciar. O Kdenlive possui diversos recursos para gerenciar o conteúdo da cesta.

Interface do usuário

A cesta do projeto no Kdenlive

1	Adicionar clipe ou pasta abre uma janela semelhante ao gerenciador de arquivos do seu sistema operacional, permitindo que você navegue pelo seu sistema de arquivos e selecione arquivos a serem adicionados à cesta do projeto.
	abre uma janela pop-up na qual você pode selecionar o tipo de clipe que deseja adicionar
	Adicionar pasta cria uma nova pasta na cesta do projeto atual. Essas são pastas virtuais que ajudam a organizar cestas grandes. Pastas podem ser transformadas em suas próprias cestas.
2	Excluir clipe ou pasta exclui o clipe ou pasta atualmente selecionado na cesta
3	Painel de etiquetas alterna o painel de etiquetas
4	Opções abre uma janela pop-up com mais opções, incluindo a opção para escalar a visualização
5	Filtro ativa ou desativa um filtro
	Filtro abre uma janela pop-up para definir parâmetros do filtro
6	Campo de pesquisa para pesquisar ativos na cesta
7	Ordenar Alterna entre ordenação crescente e decrescente
8	A pasta com todas as sequências. Ela está lá mesmo que você não tenha criado uma sequência.
9	Pastas criadas pelo usuário (apenas para fins ilustrativos). Você pode transformar pastas em cestas individuais que podem ser adicionadas ao seu espaço de trabalho e ancorados.
10	indica um arquivo com um fluxo de áudio
	indica um arquivo com um fluxo de vídeo
11	Indicadores de duração do clipe no formato hh:mm:ss:ff, e o número de instâncias em sequências (primeiro número) e na linha do tempo (segundo número).

Escalonar a visualização

Você pode ampliar e reduzir o zoom na visualização da cesta do projeto.

Escalonando a visualização da cesta do projeto

Clique no ícone Opções e use o controle deslizante ou os botões à esquerda ou à direita para aumentar ou diminuir o nível de zoom.

Mudando a visualização

Você pode alternar a visualização da pasta de projetos de visualização em árvore para visualização em ícones, alterar o critério de classificação, exibir colunas adicionais para Data, Descrição e Classificação, e visualizar uma prévia nas miniaturas dos arquivos de vídeo.

Escalonando a visualização da cesta do projeto

Clique no ícone Opções e selecione o Modo de visualização, o critério Classificar por e marque as caixas para colunas adicionais.

Selecione Desativar efeitos da cesta para desativar (temporariamente) qualquer efeito aplicado a um clipe na cesta do projeto. Veja também o capítulo sobre Efeitos e filtros e Efeitos nos clipes da cesta do projeto.

Pré-visualização do vídeo na miniatura

Uma funcionalidade interessante é a pré-visualização nas miniaturas dos arquivos de vídeo. Isso permite navegar pela miniatura para verificar rapidamente se aquele clipe específico contém a cena ou a filmagem que você está procurando.

Escalonando a visualização da cesta do projeto

Marque a opção Exibir pré-visualização do vídeo nas miniaturas para ativar a funcionalidade.

Atenção

Isso acionará várias tarefas de processamento de clipes para gerar as pré-visualizações de vídeo. Dependendo do tamanho da cesta do seu projeto e dos seus arquivos de vídeo, isso pode levar algum tempo. Você pode continuar trabalhando com o Kdenlive, mas espere alguma queda de desempenho.

Usando etiquetas

As etiquetas são uma ótima maneira de se manter organizado, pois oferecem uma visão geral rápida da natureza dos seus arquivos. Você pode criar quantas etiquetas precisar, atribuir cores diferentes e alterar as etiquetas padrão. Depois de atribuir etiquetas aos seus arquivos, você pode filtrá-los rapidamente por elas, facilitando muito a montagem dos clipes na linha do tempo e a construção da sua narrativa.

Atenção

O Kdenlive ajusta a largura do widget da cesta do projeto para acomodar todas as etiquetas e suas descrições. Recomenda-se manter o número de etiquetas e o comprimento da descrição o menor possível para conservar espaço valioso na tela para outros widgets (em particular, a linha do tempo e os monitores). Se você tiver vários monitores à sua disposição, considere desencaixar alguns dos widgets e movê-los para fora da tela principal usada para edição.

Ativando o painel de etiquetas

Clique no ícone Painel de etiquetas na barra de ferramentas da cesta do projeto para ativar o painel.

Atribuindo etiquetas

Atribuir etiquetas é tão simples quanto selecionar um clipe e clicar na etiqueta apropriada no painel.

Atribuindo etiquetas aos clipes

Um clipe pode ter mais de uma etiqueta.

Clique na etiqueta novamente para removê-la do clipe

Editando etiquetas

Editando etiquetas

Você pode alterar a descrição e a cor das etiquetas existentes.

Clique em Excluir para excluir uma etiqueta.

Clique em Adicionar etiqueta para adicionar uma nova etiqueta.

Certifique-se de clicar em Salvar para salvar as alterações.

Dica

Você pode alterar a ordem das etiquetas no painel simplesmente selecionando e arrastando uma etiqueta para o local desejado.

Filtrando por etiquetas

Você pode filtrar a lista da cesta do projeto usando etiquetas.

Filtrando usando etiquetas

Observe como o fundo do ícone muda assim que os critérios de filtro são selecionados.

Os critérios de filtro dentro da mesma categoria (como etiqueta ou classificação) são aplicados de forma OU, o que significa que todos os vídeos com qualquer um dos critérios selecionados serão listados (etiqueta vermelha OU verde).

Os critérios de filtro em diferentes categorias são aplicados de forma E, o que significa que os vídeos que atenderem aos critérios de ambas as categorias serão listados (etiqueta vermelha OU verde E com quatro OU cinco estrelas).

Para obter mais detalhes, consulte o capítulo sobre usando filtros.

Usando filtros

Os filtros são uma maneira fácil de restringir rapidamente os recursos por etiqueta, classificação, tipo ou se estão ou não sendo usados ​​na linha do tempo.

Opções de filtragem

1:

Categoria Etiquetas

2:

Categoria Classificação

3:

Categoria Uso

4:

Categoria Tipo

Os filtros são aplicados de forma OU entre objetos da mesma categoria e de forma E entre categorias diferentes.

Exemplo

Opções de filtragem

Esta configuração de filtro mostra todos os arquivos que têm uma etiqueta vermelha OU azul, E têm uma classificação de 4 estrelas, E estão sem uso, E são um Vídeo AV (arquivo com fluxos de vídeo e áudio) OU um Vídeo mudo (arquivo com apenas um fluxo de vídeo).

Se os critérios de filtro tiverem sido definidos, o ícone de filtro na barra de ferramentas da cesta do projeto mudará de cor de fundo. Filtro ativado: - Filtro desativado:

Ordenação da cesta do projeto

Você pode classificar o conteúdo da cesta do projeto por diversos critérios.

Opções de ordenação

Name:

Opções padrão de ordenação

Date:

Ordenar por data

Duration:

Ordenar por duração do clipe

Rating:

Ordenar por classificação do clipe

Type:

Ordenar por tipo de arquivo

Insert Order:

Ordenar pela sequência em que os arquivos foram adicionados

Description:

Ordenar pela descrição do vídeo (este é um campo de texto adicional)

Descending:

Ordenar em ordem decrescente (o padrão é desativado, que ordena em ordem crescente)

Pesquisar na cesta do projeto

Você pode pesquisar qualquer recurso no cesta do projeto pelo nome.

Pesquisar na cesta do projeto

Insira o termo de pesquisa no campo Pesquisar. O Kdenlive começará a filtrar a lista de ativos imediatamente e continuará ajustando os resultados da pesquisa conforme você digita.

A pesquisa leva em consideração o nome completo do arquivo, incluindo quaisquer sufixos (por exemplo, .ac3).

Nota

A busca só funciona na visualização atual. Se você quiser pesquisar em pastas, primeiro precisa abri-las.

Cestas múltiplas

As pastas são uma ótima maneira de se manter organizado, mas estão vinculadas à cesta do projeto. Se você precisar de mais flexibilidade, pode criar várias pastas a partir de pastas criadas com o comando :ref:`pastas <create_folder>. A vantagem de ter várias pastas é que você pode desencaixá-las, movê-las pela sua área de trabalho, alterar a ordem na área de encaixe e até mesmo movê-las para um segundo (ou terceiro) monitor.

Transformando pastas em cestas

Clique com o botão direito do mouse no nome da pasta e escolha Abrir pasta atual em uma nova cesta.

Uma cesta pode ser fechada clicando no ícone Fechar cesta atual na barra de ferramentas da cesta, abrindo o menu Opções e selecionando Fechar cesta atual (você precisa estar na cesta), ou selecionando Menu ‣ Exibir ‣ Cestas do projeto e desmarcando a cesta correspondente na lista.

Ícones adicionais na barra de ferramentas

Observe os ícones adicionais na barra de ferramentas da cesta.

Subir (atalho de teclado Alt+UP) sobe um nível na cesta atual.

Fechar cesta atual fecha a cesta atual.

Pastas

As pastas ajudam a manter a cesta do projeto organizada, estruturada e fácil de navegar. As pastas podem ser aninhadas e transformadas em pastas individuais.

Criando pastas na cesta do projeto

Você cria uma pasta clicando no ícone Criar pasta na barra de ferramentas da cesta do projeto.

Alternativamente, clique com o botão direito do mouse em um espaço vazio na cesta do projeto e selecione Criar pasta.

Se você quiser criar uma pasta abaixo de uma já existente, selecione essa pasta primeiro.

Você pode excluir uma pasta selecionando-a e clicando no ícone Excluir pasta, ou clicando com o botão direito do mouse na pasta e selecionando Excluir pasta.

Menu do botão direito do mouse da pasta

Clicar com o botão direito do mouse em uma pasta abre este menu de contexto:

Open Current Folder in New Bin:

Cria uma nova cesta a partir da pasta

Default Target Folder for Sequences:

Marque esta opção se desejar que esta pasta seja o destino de novas sequências

Default Target Folder for Audio Captures:

Selecione esta opção se desejar que esta pasta receba todas as capturas de áudio

Adicionar clipe

Adicionar clipe ou pasta

Create Folder:

Cria uma nova pasta. Se nada estiver selecionado na cesta, uma nova pasta será criada no nível da cesta. Se uma pasta estiver selecionada, uma nova pasta será criada dentro da pasta selecionada.

Rename:

Renomeia a pasta. O atalho de teclado é F2. Você também pode simplesmente clicar duas vezes no nome da pasta na cesta

Delete Folder:

Exclui a pasta selecionada.

Nota

A exclusão de uma pasta vazia ocorre imediatamente, sem qualquer janela de confirmação. Somente se houver conteúdo na pasta, será exibida uma janela de aviso solicitando confirmação ou cancelamento.

Menu de contexto

Clique com o botão direito do mouse em qualquer recurso ou item na cesta do projeto para obter um menu de contexto com várias opções diferentes, dependendo do recurso ou item em que você o utilizou. O menu também está disponível através de Menu ‣ Clipe.

O menu de contexto para itens da cesta

Extract Audio:

Extrai o fluxo de áudio do clipe e adiciona um arquivo .wav com uma taxa de amostragem de 48kHz à pasta do projeto. Disponível apenas se o clipe for do tipo audio ou um arquivo de vídeo com fluxo de áudio. Para mais detalhes, consulte o capítulo Extrair áudio.

Media Jobs:

Abre um menu suspenso com opções adicionais.

• My Custom Job executa a tarefa de clipe My Custom Job

• Automatic Scene Split executa uma tarefa de clipe que detecta mudanças de cena e cria clipes individuais para cada cena detectada. Para mais detalhes, consulte o capítulo Divisão de cenas automática.

• Stabilize executa um estabilizador. Veja também o capítulo Estabilizar.

• Duplicate Clip with Speed Change cria uma cópia do clipe selecionado e aplica uma alteração de velocidade que você pode especificar em uma janela. Para mais detalhes, consulte o capítulo Clipe duplicado com mudança de velocidade.

• Configure Clip Jobs abre uma janela para gerenciar tarefas de clipe. Veja também o capítulo Configurar tarefas de clipe

Clip in Timeline:

Abre um menu suspenso com uma lista de todas as instâncias do clipe selecionado na linha do tempo. Por exemplo, V2: 00:00:22:15 indica que este clipe está na faixa de vídeo V2 na posição (código de tempo) 00:00:22:15 (o formato é hh:mm:ss:ff).

Locate Clip:

Abre a pasta no seu sistema de arquivos onde o clipe selecionado está localizado, usando o gerenciador de arquivos padrão do seu sistema operacional. Veja também o capítulo Localizar clipe.

Reload Clip:

Recarrega o clipe selecionado do sistema de arquivos. Veja também o capítulo Recarregar clipe.

Insert at Timecode:

Se um clipe contiver código de tempo nos metadados (verifique em Propriedades do clipe se esse é o caso), você pode usar a opção Inserir no código de tempo, e o clipe será inserido na linha do tempo na posição de código de tempo indicada nos metadados do clipe. Esse recurso é útil para a edição multicâmera, facilitando a sincronização dos clipes. Existem duas maneiras de inserir apenas a parte de vídeo: bloquear a faixa de áudio ou desativar a faixa de destino do áudio.

Replace Clip:

Abre o gerenciador de arquivos do seu sistema operacional. Selecione o arquivo que deseja usar para substituir o clipe selecionado. Veja também o capítulo Substituir clipe.

Replace Clip in Timeline:

Para realizar esta ação, você precisa selecionar dois clipes na cesta. O clipe selecionado com o botão direito do mouse será substituído pelo outro. Consulte também o capítulo Substituir clipe.

Duplicate Clip:

Cria uma cópia do clipe selecionado. Veja também o capítulo Duplicar clipe.

Transcode to Edit Friendly Format:

Abre uma janela com os clipes selecionados, onde você pode escolher o formato para o qual deseja transcodificar os clipes. Veja também o capítulo Transcodificar para editar formato amigável.

Proxy Clip:

Se a opção estiver marcada, indica que o clipe selecionado é um clipe proxy* Clipe proxy. Se a opção estiver acinzentada, os clipes proxy não estão habilitados para o projeto. Acesse a guia Configurações de proxy nas configurações do projeto (Menu ‣ Arquivo ‣ Configurações do projeto) e habilite os clipes proxy.

Clip Properties:

Abre o widget de propriedades do clipe. Para mais detalhes, consulte o capítulo Propriedades do clipe.

Edit Clip:

Abre o aplicativo associado ao tipo do clipe selecionado. Veja também o capítulo Editar clipe.

Rename (atalho de teclado padrão: F2):

Abre o campo de nome do clipe na cesta para edição. Isso não altera o nome do arquivo no sistema de arquivos.

Delete Clip:

Exclui os clipes selecionados. Se os clipes estiverem sendo usados ​​na linha do tempo ou em sequências, uma janela de aviso será exibida, na qual você precisará confirmar que as instâncias dos clipes na linha do tempo também serão excluídas. Consulte também o capítulo Excluir clipe.

---

[1]

Em versões anteriores do Kdenlive, essa visualização era conhecida como árvore do projeto.