Perguntas frequentes

Interface do usuário

O Kdenlive está muito grande na minha tela. Não consigo diminuir o tamanho.

Isso geralmente acontece quando muitos widgets estão abertos. Cada rótulo de widget ocupa um espaço mínimo na largura. Feche alguns através do Menu ‣ Exibir ou do botão de fechar na barra de título do widget (que precisa ser habilitado em Menu ‣ Exibir ‣ Mostrar barras de título) e considere usar layouts. Consulte o capítulo Layouts do espaço de trabalho para mais detalhes.

Meu monitor exibe imagens distorcidas, ou geralmente algo que não deveria.

Verifique suas configurações em Menu ‣ Configurações ‣ Configurar Kdenlive ‣ Reprodução. Tente desativar o OpenGL, se estiver ativado, ou use um driver diferente. Pode ser necessário reiniciar o Kdenlive.

Gerenciamento de ativos

Ao importar um videoclipe para meu projeto de 1920x1080, aparece um aviso pedindo que eu crie e alterne para um novo perfil. Por quê?

Este é o comportamento padrão do Kdenlive para o primeiro clipe adicionado a um novo projeto se as propriedades do clipe forem diferentes das configurações do projeto. Por exemplo, as configurações do projeto são 1920x1080 a 30fps e o clipe tem 450x360 a 24,86fps. Você pode desativar a verificação em Menu ‣ Configurações ‣ Configurar Kdenlive ‣ Diversos desmarcando a opção Verificar se o primeiro clipe adicionado corresponde ao perfil do projeto.

Tenho um arquivo .mov criado com imagens .png e consegui importá-lo para o Kdenlive, mas agora só obtenho uma faixa de áudio inutilizável. Como posso resolver isso?

Este erro foi relatado para a versão 23.04.3 e superiores. Até que uma correção esteja disponível, esta é uma solução temporária:

Abra o arquivo de projeto .kdenlive em um editor de texto

Procure por esta linha: <property name=“set.test_image”>1</property>

Remova a linha ou altere o 1 para 0

Procure por esta linha: <property name=“video_index”>-1</property>

Altere o -1 para 0

Repita os passos 2 a 5 para cada arquivo importado

Salve o arquivo

Editando

Todo mundo está falando sobre o modo de edição. Como eu ativo ele?

O Modo de edição é um recurso do Monitor do projeto e permite controlar os parâmetros de tamanho e posição de certos efeitos diretamente no monitor de projeto com o mouse. Por exemplo: ao selecionar o efeito Transformar, um retângulo vermelho é exibido no monitor. Se você não vir o retângulo vermelho, o modo de edição está desativado. Clique no ícone edit-mode na barra de ferramentas do monitor de projeto para reativá-lo.

Tenho muitas faixas. Posso ocultá-las?

Você pode recolher e expandir cada faixa individualmente clicando no ícone ou no cabeçalho da faixa. Se você mantiver a tecla Shift pressionada enquanto faz isso, você recolhe ou expande todas as faixas do mesmo tipo ao mesmo tempo.

Alternativamente, você pode usar a opção Ajuste as faixas para visualizar a altura para ajustar a altura das faixas para que caibam na área de visualização da linha do tempo. Para fazer isso, clique com o botão direito do mouse no cabeçalho da faixa e selecione Ajustar todas as faixas à visualização.

Quero cortar vídeos sem recodificá-los. Como posso fazer isso?

Infelizmente, você não pode fazer isso com o Kdenlive. Por favor, tente usar o Avidemux ou o ffmpeg. O motivo é que, para dividir um quadro, os arquivos precisam ser tratados de uma maneira muito diferente: o próprio arquivo precisa ser editado, enquanto o Kdenlive renderiza os quadros em um novo arquivo. Consulte o wiki do ffmpeg para obter informações sobre como usar o ffmpeg for splitting.

Onde posso encontrar mais efeitos?

Os efeitos são fornecidos pelo framework MLT na forma de filtros. Nem todos funcionam com o Kdenlive ou são úteis para um editor de vídeo. Não há suporte para plugins de efeitos de terceiros.

A comunidade Kdenlive é um ótimo lugar para aprender uns com os outros, trocar ideias e compartilhar. Você pode encontrar modelos de efeitos do Kdenlive na KDE Store. Eles são essencialmente efeitos/filtros ou uma combinação de efeitos e filtros para alcançar uma determinada aparência ou, hum, efeito. A KDE Store está integrada ao Kdenlive, então você pode instalar efeitos diretamente da aba Efeitos.

Quero aplicar um efeito, por exemplo, uma marca d’água, a todo o projeto. Qual a melhor maneira de fazer isso?

Crie um novo projeto com o mesmo perfil de projeto e importe o projeto ao qual deseja aplicar o efeito como um clipe usando o menu Menu ‣ Mídia ‣ Adicionar mídia ‣ Adicionar clipe ou clicando em kdenlive-add-clip na cesta do projeto. Veja também este tutorial How to: Add a Watermark in Kdenlive no Vimeo.

Algumas imagens apresentam um fundo preto e semitransparente. Como posso removê-lo?

Se você usou o efeito Posição e Ampliação para mover, redimensionar ou diminuir os objetos, basta substituí-lo pelo efeito Transformar. Ele faz a mesma coisa, mas não apresenta os problemas de composição.

Como faço para restaurar o som normal depois de alterar a velocidade de um clipe?

Parece que você se esqueceu de marcar a opção Compensação de tom na janela Mudar a velocidade. Você pode desfazer a alteração de velocidade ou revertê-la fazendo outra alteração de velocidade, mas na direção oposta.

Outra opção é usar o efeito de áudio elástico para trazê-lo de volta ao normal.

Áudio

Como posso corrigir problemas de sincronização de áudio?

Frequentemente, isso ocorre devido à presença de uma mistura de diferentes fontes de áudio no projeto. Áudio codificado com VBR (seja áudio puro como MP3 ou vídeo com áudio) pode ser problemático.

Se a sua fonte de áudio for um arquivo de vídeo, tente extrair o áudio do vídeo e transcodificá-lo para o formato WAV. Você pode usar o recurso Extrair áudio do Kdenlive para fazer isso, e ele criará um arquivo .wav para você.

Se você tiver uma fonte de áudio pura, tente transcodificá-la para WAV com

lame --decode file.mp3 file.wav

Observe que no Windows e no MacOS pode ser necessário baixar e instalar o LAME primeiro. Você pode encontrar os arquivos binários no site oficial do LAME.

Estou com um ruído estalando nos cortes. Como posso resolver isso?

Use o filtro Costura de áudio. Ele funciona melhor como um efeito de faixa. Pode eliminar estalos que podem ocorrer em cortes de clipes. Ajuste o valor de Limite de descontinuidade até que os estalos desapareçam. Esse valor determina a diferença entre a última amostra de um clipe e a primeira amostra do clipe seguinte que será emendado. Se a diferença for maior que o limite de descontinuidade, será aplicada uma suavização.

Renderização / Exportação

O Kdenlive me avisa sobre codecs ausentes, não consigo renderizar em alguns formatos…

Você pode receber uma mensagem de erro como esta: Codec de áudio não suportado: libmp3lame. Existem vários motivos possíveis para isso:

Você instalou o pacote codecs após a instalação do Kdenlive. Para forçar o Kdenlive a verificar os codecs disponíveis no seu sistema, execute o assistente de configuração: Menu ‣ Configurações ‣ Executar assistente de configuração. Conclua o assistente e reinicie o Kdenlive para garantir que os codecs foram detectados.
Os codecs não estão disponíveis no seu sistema. O Kdenlive utiliza os codecs da sua biblioteca FFmpeg ou Libav. Devido a questões de licenciamento, algumas distribuições não fornecem todos os codecs por padrão, e você pode precisar instalar um pacote adicional. No Ubuntu/Mint, por exemplo, você deve instalar um pacote chamado libavcodec-extra-xx. Depois disso, verifique os codecs novamente, conforme explicado na primeira etapa.
A última possibilidade é que sua versão do FFmpeg ou do Libav esteja com algum bug e não reporte todos os codecs suportados. As versões do Kdenlive posteriores à 0.9.2 possuem uma opção para tentar usar codecs mesmo que pareçam não suportados: Menu ‣ Configurações ‣ Configurar Kdenlive e marque a opção Ignorar verificação de codec.

Quero que minhas fontes 4K sejam processadas em 4K, mas exportadas em Full HD. Qual resolução devo escolher para o projeto?

Se você deseja que sua exportação seja em HD, crie seu projeto em 4K e use a opção de redimensionamento na janela de renderização (ative Mais opções). Consulte o capítulo sobre as opções de vídeo para obter mais detalhes. Dessa forma, você poderá renderizar seu projeto em 4K posteriormente, caso mude de ideia, sem precisar alterar as configurações do projeto.

Independentemente das configurações do projeto, você tem acesso à resolução total dos seus clipes de origem, e qualquer transformação (escala, rotação, distorção ou cantos) é feita no arquivo original.

Outro

Quais componentes o Kdenlive utiliza?

Na prática, o Kdenlive é uma interface para o melt, que utiliza o MLT Multimedia Framework. O MLT Multimedia Framework depende do projeto ffmpeg. O Kdenlive gera arquivos sh.mlt XML que codificam os pontos de edição e transições, e então chama /usr/bin/kdenlive_render e /usr/bin/melt para renderizar o vídeo.

Tenho muitos clipes na cesta, mas não uso todos. Posso esvaziá-la?

Sim, você pode, e de duas maneiras diferentes:

Menu ‣ Mídia ‣ Remover mídia não usada exclui clipes não utilizados da Project Bin
Menu ‣ Arquivo ‣ Configurações do projeto ‣ Arquivos do projeto ‣ Excluir arquivos exclui arquivos não utilizados da cesta do projeto e da mídia de armazenamento (geralmente uma das suas unidades de disco).

Quero voltar para uma versão anterior.

Consulte o capítulo sobre Instalação.