Menu Progetto

Il menu Progetto serve per aggiungere delle risorse (audio, video, altre clip) e per gestire vari aspetti del progetto.

kdenlive2304_project_menu

Il menu Progetto di Kdenlive

La maggior parte delle funzioni del menu Progetto sono disponibili anche dal contenitore del progetto.

Usa la navigazione sulla sinistra per andare alle varie voci.

Aggiungi clip o cartella

Questa funzione ti permette di aggiungere video, audio e file d’immagine (singoli) dal file system. È disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, oppure facendo un clic col tasto destro o un doppio clip nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

kdenlive2304_add_clip_window

Aggiungere una clip o un’intera cartella

Una spiegazione più dettagliata di questa funzione è disponibile nella sezione clip di questa documentazione.

Aggiungi clip di colore

Questa funzione ti permette di creare una clip con un solo colore.

kdenlive2304_add_color_clip_window

Aggiungere una clip di colore

È disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Per maggiori dettagli, fai riferimento alla sezione Clip di colore di questa documentazione.

Aggiungi sequenza di immagini

Questa funzione aggiunge una serie di immagini fisse nel contenitore del progetto, come se fossero una clip.

kdenlive2304_add_image_sequence_window

Aggiungere una sequenza di immagini

È disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, oppure facendo un clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Per maggiori dettagli, fai riferimento alla sezione Sequenze di immagini di questa documentazione.

Aggiungi clip titolatrice

Questa funzione aggiunge una clip titolatrice nel contenitore del progetto. Per prima cosa apre l’editor di titoli in una finestra separata, col quale crei la clip. Una volta salvata, questa appare nel contenitore del progetto.

Una documentazione più dettagliata dell’editor di titoli è disponibile nella sezione Clip titolatrici di questa documentazione.

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Aggiungi modello di titolo

Questa funzione crea una clip titolatrice basata su un modello di titolo.

kdenlive2304_add_template_title_window

Aggiungere un modello di titolo

Costruisci il modello nell’applicazione Titler, come se fosse una normale clip titolatrice. La chiave è il segnaposto %s, che verrà sostituito dal testo che hai inserito qui.

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Per maggiori dettagli sui titoli e sui modelli, fai riferimento alla sezione Template Titles di questa documentazione.

Crea animazione

Questa funzione crea nel contenitore del progetto una clip di animazioni e chiama Glaxnimate, l’applicazione che crea veramente l’animazione.

kdenlive2304_create_animation_window

Creare un’animazione

Glaxnimate deve essere installato sul tuo computer, inoltre il suo percorso deve essere impostato in Impostazioni ‣ Configura Kdenlive ‣ Ambiente ‣ Applicazioni predefinite.

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Aggiungi sequenza

Questa funzione crea una nuova sequenza nel contenitore del progetto.

kdenlive2304_add_sequence_window

Aggiungi una nuova sequenza

Le sequenze sono state introdotte con la versione 23.04, e sono necessarie per le linee temporali annidate, nelle quali puoi modificare le clip separatamente e indipendentemente.

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Per maggiori dettagli, fai riferimento alla sezione Sequenza di questa documentazione.

Crea cartella

Questa funzione crea una nuova cartella nel contenitore del progetto.

Si tratta di una cartella virtuale, che è molto utile per mantenere organizzate le risorse. Puoi anche creare dei contenitori separati per ogni cartella (vedi la sezione Contenitori multipli)

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, e facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto.

Maggiori dettagli sono disponibili nella sezione Crea cartella di questa documentazione.

Suggerimento

Un buon modo per mantenere pulito e ordinato il contenitore del progetto è quello di avere delle cartelle contenitrici, oppure dei contenitori separati per il filmato (il video principale), per i B-roll, per l’audio, per le immagini fisse, per gli effetti speciali e visivi, per i titoli, e così via.

Generatori

Questa funzione ti permette di creare nel contenitore del progetto delle clip generate per

  • Contatore

  • Barre di colore (schermata di prova delle vecchie TV)

  • Rumore bianco

Questa funzione è disponibile anche dalla barra dei menu del contenitore del progetto, oppure facendo clic col tasto destro nello spazio vuoto del contenitore del progetto. Per maggiori dettagli, vedi la sezione clip di questa documentazione.

Sottotitoli

Questa funzione apre un elenco per attivare o disattivare l’editor dei sottotitoli; contiene anche delle opzioni aggiuntive che hanno a che fare coi sottotitoli.

kdenlive2304_subtitles

Aggiungere i sottotitoli

Fai riferimento alla sezione Sottotitoli di questa documentazione.

Modalità di visualizzazione

Questa funzione ti permette di passare tra le molte viste disponibili per il contenitore del progetto:

  • Vista ad albero: quando è abilitata mostra gerarchicamente gli elementi del contenitore del progetto. Nell’elenco, ciascuno di essi può avere molti sotto-elementi (che vengono mostrati indentati).

  • Vista ad icone: quando è abilitata mostra il contenitore del progetto come una griglia piatta di elementi, che vengono mostrati con miniature e didascalie.

Ripulisci il progetto

Questa funzione può essere usata per rimuovere dal contenitore del progetto tutte le clip inutilizzate.

kdenlive2304_clean_project

Ripulitura del progetto

Puoi annullare questa azione con Modifica ‣ Annulla, da Annulla la cronologia, oppure usando la scorciatoia di tastiera predefinita Ctrl+Z.

Nota

È diverso dal pulsante Elimina i file che c’è nella scheda File del progetto della finestra delle Impostazioni del progetto: quello elimina dal disco i file non utilizzati dal progetto.

Esporta

Questa funzione apre la finestra di esportazione, con la quale puoi creare il tuo videoclip. Per maggiori dettagli vedi la sezione Esportazione di questa documentazione.

Adatta il profilo alla clip corrente

Questa funzione suggerisce il profilo di progetto che sarebbe più adatto con la clip attualmente selezionata nel contenitore del progetto.

kdenlive2304_adjust_profile

Regolazione del profilo del progetto alle proprietà della clip

Archivia il progetto

Questa funzione ti permette di copiare in una cartella a tua scelta tutti i file richiesti dal progetto.

kdenlive2304_archive_project

Archiviazione di un progetto

Per maggiori dettagli, fai riferimento alla sezione archiviazione di questa documentazione.

Apri la copia di sicurezza

Questa funzione apre l’elenco delle copia di sicurezza del progetto di Kdenlive che sono state create automaticamente.

restore_backup_file

Ripristina una copia di sicurezza

Da qui puoi selezionare il punto di ripristino a cui vuoi tornare. Maggiori dettagli sono disponibili nella sezione copia di sicurezza di questa documentazione.

Impostazioni del progetto

Questa funzione apre la finestra delle impostazioni del progetto, da dove puoi impostare tutte le proprietà di base del progetto.

project_settings

La finestra Impostazioni del progetto

Maggiori dettagli sui vari parametri e sulle varie schede sono disponibili nella sezione project_settings di questa documentazione.

Attenzione

Alcune cose non possono essere cambiate una volta che le risorse sono state aggiunte al progetto, oppure sono state messe nella linea temporale: il cambiamento di alcune proprietà può portare a dei risultati non desiderati. È fortemente raccomandata la creazione di una copia del file del progetto prima di modificare le impostazioni del progetto.

Nota

Il cambiamento della cartella del progetto non funziona correttamente: nella maggior parte dei casi i file non vengono spostati.