O que há de novo
Adicionado na versão 26.08: (veja as notas de lançamento da versão 26.08)
Adicionado recurso de ajuste (snapping) ao editor de título
Adicionados cantos arredondados aos retângulos para títulos
Adicionada a funcionalidade de copiar e colar para elementos de título
Adicionada a opção de substituir o clipe na linha do tempo ao adicionar um novo clipe de título
Introduzida a seleção de cópia para nova sequência
Adicionada âncora de rotação arbitrária para o efeito de transformação
Adicionada a geração automática de quadros-chave para efeitos adicionais
Adicionada a detecção de fluxos de legendas MKV embutidos e a exibição da contagem nas propriedades do clipe
Adicionado Shift+Clique para solo aditivo em trilhas de áudio
Introduzida a funcionalidade de reordenar faixas da linha do tempo
Adicionado o recurso ao menu Linha do tempo
Adicionada configuração de cores para tipos de clipe (vídeo, áudio, título, imagem, apresentação de slides)
Adicionado aviso antes de excluir trilhas que contêm clipes
Adicionados clipes de inserção à linha do tempo usando metadados de código de tempo
Adicionada a configuração “Retornar o cursor de reprodução à posição inicial ao parar” na linha do tempo
Renomeada e reposicionada a ação “Substituir clipe da linha do tempo”
Adicionada a ação de mover o marcador de clipe com o mouse
Adicionada a ação de duplicar clipe
Adicionados 6 novos efeitos: mapa de gradiente, baltan, lightgraffiti, curvas do avfilter, lagfun, pseudocolor
Adicionado na versão 26.04: (veja as notas de lançamento da versão 26.04)
Adicionada a funcionalidade de panorâmica e arrastar contínuos com o cursor na linha do tempo
Adicionado indicador de reprodução fixo ao reproduzir na linha do tempo
Adicionada a capacidade de adicionar clipes diretamente à linha do tempo com detecção inteligente de duração via menu de contexto
Adicionada função para desativar efeitos no menu hambúrguer da linha do tempo
Adicionada opção para zoom do mouse no indicador de reprodução na linha do tempo
Adicionada a criação de formas de onda de áudio de um clipe de sequência
Adicionada a opção “Adicionar clipe” no menu de contexto ao clicar com o botão direito em uma pasta na Cesta do projeto
Adicionada a função de ocultar o cursor do mouse após 2 segundos quando não estiver em uso no monitor em tela cheia
Adicionada função de espelhamento de monitor quando o monitor está em tela cheia
Reordenação do menu de marcadores
Adicionada a opção “Excluir todos os marcadores da linha do tempo” no menu de marcadores
Adicionada a opção de editar videoclipe com programa externo no ambiente de configuração
Adicionada matemática básica no painel de efeito
Adicionada limpeza do histórico de desfazer no menu de edição
Adicionados mais parâmetros para dispositivo de gravação de áudio e o botão “Usar configurações padrão” no menu de captura
Adicionada pré-visualização animada para transição e composição
Adicionada a alteração de velocidade de vários clipes na linha do tempo
Adicionada a opção “Adicionar à Cesta do Projeto” no widget de renderização
Alterado o macOS mínimo para a versão 13 (Ventura)
Adicionado na versão 25.12: (veja as notas de lançamento da versão 25.12)
Adicionada a opção de dimensionamento da prévia em 1080p em monitor
Adicionado suporte a pipeline de 10 bits para efeitos, composição e renderização
Os controles e configurações foram movidos para menus hambúrguer em escopos de cor
Adicionado indicador de recorte no mixer de áudio
O controle de zoom da forma de onda de áudio da linha do tempo foi movido do cabeçalho da faixa de áudio para a barra de status
Adicionado botão para ocultar sobreposições de clipes (nome do clipe, nomes de efeitos, …) na linha do tempo
Adicionado marcador de posição explicando como importar mídia na cesta do projeto
Substituímos “Guia” por “Marcador” e/ou “marcador da linha do tempo”
Adicionado suporte para intervalo/duração no sistema de marcadores
Reorganizamos a estrutura do menu para torná-lo mais claro
Visualização de áudio reformulada no monitor de clipe
Introduzimos a biblioteca KDDockWidgets para encaixe de janelas aprimorado
Adicionado botão de área segura, layout vertical de área segura e redefinição de zoom na barra de ferramentas do monitor
Adicionada uma tela de boas-vindas
Adicionado na versão 25.08: (veja as notas de lançamento da versão 25.08)
Adicionada opção de tabuleiro de xadrez no monitor de clipe
Adicionada a possibilidade de ocultar todas as faixas de uma só vez
Adicionada a possibilidade de tornar o salvamento automático configurável
Reformulação e atualização do titulador
Reformulação e atualização do widget de notas
Adicionada a possibilidade de deslocamento de código de tempo por sequência
Adicionada a possibilidade de mostrar miniaturas/todos os marcadores de clipes do projeto na lista de marcadores
Link removido para o aplicativo MediaInfo
Adicionada a possibilidade de limpar manualmente todo o histórico de desfazer
Adicionada a possibilidade de alinhar o clipe com base em um código de tempo semelhante ao SMPTE
Adicionada a possibilidade de expandir/recolher itens (efeitos, pastas) e navegar pelos efeitos com as setas
Adicionado na linha do tempo ctrl+x para cortar
Adicionada a possibilidade de desativar o gerenciamento de energia durante a renderização ou reprodução
Reformulação do mixer de áudio e níveis
Adicionada a possibilidade de criar uma nova camada de legenda arrastando a legenda para baixo com a tecla Shift pressionada
Adicionado na versão 25.04: (veja as notas de lançamento da versão 25.04)
Introduzida a segmentação de objetos
Introduzido suporte para Importação e exportação do OpenTimelineIO
Adicionada a possibilidade de ampliar a forma de onda na faixa de áudio
Adicionada a possibilidade de recolher e expandir todos os efeitos na pilha de efeitos
Adicionada na janela de duração uma caixa de seleção para exclusão em cascata
Adicionado atalhos para encontrar a próxima/anterior frase de texto nas notas do projeto
Adicionado na versão 24.12: (veja as notas de lançamento da versão 24.12)
Introduzidas múltiplas faixas de legendas
Introduzidos os efeitos integrados
Introduzida o redimensionamento de múltiplos itens da linha do tempo
Adicionado em efeitos e composições um link direto para a documentação
Adicionado um atalho para extrair o clipe da linha do tempo
Adicionado novo efeito de correção de cor MLT HSL
Adicionado na versão 24.08: (veja as notas de lançamento da versão 24.08)
Introduzido o controle direto de efeitos em monitores
Introduzido o editor de curvas de quadros-chave
Adicionada a capacidade de adicionar guias/marcadores em 10 categorias usando o teclado numérico(
Introduzido o método easing para efeitos de fade
Adicionado na versão 24.05: (veja as notas de lançamento da versão 24.05)
Adicionada a capacidade, na gravação de áudio, de definir a cesta padrão
Alterado o fato de que os novos arquivos de áudio gravados não são destacados na cesta do projeto
Reformulação das teclas de atalho para gravação de áudio
Adicionada a capacidade de usar uma subpasta de projeto personalizada no disco
Adicionada a capacidade de selecionar a zona de reprodução no monitor a partir da posição do cursor
Adicionada a capacidade de configurar a reprodução/pausa ao clicar no monitor
Introduzida a tradução de legendas usando o mecanismo SeamlessM4T
Adicionada a capacidade de definir o número máximo de caracteres por legenda
Adicionado um log de saída quando as legendas são geradas
Adicionada a possibilidade de personalizar arquivos proxy de filmadora
Introduzido um comportamento configurável para alterar todos os efeitos em um grupo
Adicionada a capacidade de renderização em múltiplos formatos
Reformulado e aprimorado a cesta de projetos múltiplos
Introduzido clique duplo para selecionar uma faixa
Adicionado na versão 24.02: (veja as notas de lançamento da versão 24.02)
Reformulação da janela de verificação de documentos ao abrir um projeto
Adicionada a capacidade de exibir múltiplas legendas
Adicionada a capacidade de alterar a parte de áudio ou vídeo de um clipe AV
Adicionada a verificação de atualizações automática
Adicionados modos de suavização para quadros-chave
Adicionada a capacidade de ativar/desativar a pilha de efeitos de um clipe
Adicionada a capacidade de editar clipes agrupados
Alterado o local onde o Python é armazenado para conversão de fala em texto
Adicionada a capacidade de criar sequências a partir da seleção de texto
Adicionado na versão 23.08: (veja as notas de lançamento da versão 23.08)
Alterada a forma como a sequência padrão é exibida quando você exclui todas as abas de sequência
Adicionado Shift+clique duplo a redefinir faixa para altura padrão
Adicionada a capacidade de ajustar as faixas à altura da visualização
Alterações no menu Tarefas de mídia
Alterações na janela para Configurar tarefas de recorte
Adicionado Shift+z para ajustar zona da linha do tempo aos clipes selecionados
Adicionado na versão 23.04: (veja as notas de lançamento da versão 23.04)
Introduzido Linhas do tempo aninhadas / Sequências
Alterado o menu Tarefas de mídia
Adicionada uma funcionalidade para configurar tarefas de recorte
Capacidade de dividir legenda após a primeira linha
Adicionada a contagem de caracteres e o zoom às legendas
Adicionada a capacidade de filtrar a cesta do projeto usando categorias
Adicionada a capacidade de fazer upload para o YouTube e NextCloud diretamente do Kdenlive
Adicionado na versão 22.12: (veja as notas de lançamento da versão 22.12)
Adicionada a capacidade de alternar entre uma barra de menus e um menu hambúrguer
Nova entrada no menu da linha do tempo: Faixa atual
Removida a aba de marcadores das propriedades do clipe
Adicionada a capacidade de clicar duas vezes na animação para editá-la
Adicionada nova função para remover todos os espaços na faixa atual
Adicionada a capacidade de gerenciar categorias e guias
Adicionada a capacidade de gerenciar categorias e marcadores
Alterações em exportar guias como descrições de capítulos
Alterações em exportar marcadores como descrições de capítulos
Reformulação da janela de renderização
Adicionado na versão 22.08: (veja as notas de lançamento da versão 22.08)
Adicionar animação (Integração com Glaxnimate e suporte a arquivos de animação Lottie)
Menu suspenso de composição de faixas obsoleto (1a/b/c em Barra de ferramentas da linha do tempo)
Alterado para Ativar composição de faixas como um botão de alternância (consulte Barra de ferramentas da linha do tempo)
Adicionada a capacidade de adicionar um estilo às legendas
Adicionada a capacidade de importar e exportar legendas
Adicionado na versão 22.04: (veja as notas de lançamento da versão 22.04)
Agora é possível usar clipes proxy na pré-visualização
Adicionada a opção para definir zona de entrada/saída ao menu de contexto da régua da linha do tempo
Alterada a caixa de seleção Áudio para uma caixa de seleção simples na janela de renderização (consulte Mais opções)
Adicionada a capacidade de usar guias para exportação múltipla
Adicionada a capacidade de compartilhar seus vídeos
Adicionado na versão 21.12: (veja as notas de lançamento da versão 21.12)
Adicionada a capacidade de criar cestas de projeto adicionais
Adicionada uma caixa de seleção em ignorar estrutura de subpastas ao importar mídia
Nova Ferramenta de deslizamento para edição
Adicionado na versão 21.08: (veja as notas de lançamento da versão 21.08)
Habilita o bloqueio das guias (consulte menu de clique com o botão direito do mouse da régua da linha do tempo)
As guias estão se movendo com a ferramenta espaçador
Introduzido os Mascarando efeitos (consulte Aplicador de máscara)
Nova funcionalidade de Remapeamento de tempo
Adicionado na versão 21.04: (veja as notas de lançamento da versão 21.04)
Adicionadas zoombars à linha do tempo
Adicionadas informações de atalhos de teclado à barra de status
Reformulação visual da linha do tempo (consulte Visuais da linha do tempo)
Novo Navegador de mídia
Novos ícones no painel de quadros-chave (consulte Trabalhando com quadros-chave na pilha de efeitos)
Capacidade de importar e exportar quadros-chave da/para a área de transferência (consulte Trocando quadros-chave entre efeitos)
Introduzidas Zonas de efeito
Adicionada verificação ortográfica às legendas
Adicionado um efeito de máquina de escrever ao aplicativo titulador
Adicionado na versão 20.12: (veja as notas de lançamento da versão 20.12)
Introduzidos Legendas
Adicionadas legendas ao menu de contexto da régua da linha do tempo
Habilidade de copiar e colar quadros-chave entre efeitos e entre clipes (consulte Quadros-chave em efeitos)
Adicionado na versão 20.08: (veja as notas de lançamento da versão 20.08)
Régua de quadros-chave com barras de zoom (Quadros-chave em efeitos)
Adicionado na versão 20.04: (veja as notas de lançamento da versão 20.04)
Adicionado na versão 19.12: (veja as notas de lançamento da versão 19.12)
Novo Efeito mestre para aplicar efeitos a toda a linha do tempo
Adicionado na versão 19.08: (veja as notas de lançamento da versão 19.08)
Introduzida a edição de 3 pontos com o teclado
Adicionada a capacidade de ter etiquetas coloridas na cesta do projeto
Adicionado na versão 19.04: (veja as notas de lançamento da versão 19.04)
Suporte para exibição em monitor externo usando placas Blackmagicdesign DeckLink
Manipulação de quadros-chave diretamente no clipe na linha do tempo
Capacidade de desativar clipes individuais na linha de tempo